|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Online-Wörterbuch Russisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 111 für den Anfangsbuchstaben П im Russisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
RussischDeutsch
презервативныйpräservativ
президент {м}Präsident {m}
президент {м} государстваStaatspräsident {m}
Президент {м} Российской Федерации [с прописной буквы в официальных документах]Präsident {m} der Russischen Föderation
президент {м} СШАUS-Präsident {m}
президент {м} Францииder französische Präsident {m}
Президент {м} Швейцарской КонфедерацииBundespräsident {m} (der schweizerischen Eidgenossenschaft)
президентские выборы {мн}Präsidentschaftswahl {f}
президентские выборы {мн}Präsidentschaftswahlen {pl}
президентскийPräsidenten-
президентскийPräsidentschafts-
президентскийPräsidial-
президентский дворец {м}Präsidentenpalast {m}
президентский номер {м} [в отеле]Präsidentensuite {f}
президентский самолёт {м}Präsidentenmaschine {f} [Flugzeug]
президентство {с}Präsidentschaft {f}
президентша {ж} [разг.]Präsidentin {f}
президентша {ж} [разг.] [жена президента]Frau {f} des Präsidenten
президиум {м}Präsidium {n}
презирать [несов.]verachten
презирать [пренебрегать] [несов.]geringschätzen
презирать [пренебрегать] [несов.]missachten [geringschätzen]
презирать [пренебрегать] [несов.]verschmähen [geh.]
презирающий смертьtodesmutig
презрение {с}Geringschätzung {f}
презрение {с}Naserümpfen {n} [ugs.]
презрение {с}Verachtung {f}
презренныйerbärmlich [verabscheuungswürdig]
презренный [возв.]schnöde [geh.] [pej.] [verachtenswert]
презренный [возв.] [достойный презрения]verachtenswert
презренный [возв.] [достойный презрения]verachtenswürdig
презренный [возв.] [достойный презрения]verachtungswürdig
презренный [возв.] [презираемый]verachet
презрительноabwertend
презрительноgeringschätzig
презрительноverächtlich
презрительность {ж}Abfälligkeit {f}
презрительныйabfällig
презрительныйdespektierlich [geh.]
презрительныйgeringschätzig
презрительныйverächtlich
презумпция {ж}Präsumption {f} [geh.] [Rsv.]
презумпция {ж}Präsumtion {f} [geh.]
презумпция {ж} невиновностиUnschuldsvermutung {f}
преимущества {мн}Vorzüge {pl}
преимущества {мн} в издержкахKostenvorteile {pl}
преимущественноgrößtenteils
преимущественноvorwiegend
преимущественно [в большинстве случаев]zumeist
преимущественно [главным образом]hauptsächlich
преимущественно [предпочтительно]vorzugsweise
преимущественное право {с}Sonderrecht {n}
преимущественное право {с} проездаVorfahrtsrecht {n}
преимущественныйhauptsächlich
преимущественныйvorrangig
преимущество {с}Vorrecht {n}
преимущество {с}Vorteil {m}
преимущество {с}Vorzug {m}
преимущество {с} [преимущественное право]Vorrang {m}
преимущество {с} [привилегия]Privileg {n}
преимущество {с} в движенииVorfahrt {f}
преисподняя {ж}Hölle {f}
преисподняя {ж}Inferno {n} [Hölle]
преисподняя {ж}Unterwelt {f}
преисполненный благодарностьюvon Dankbarkeit durchdrungen
преисполненный страхаangstvoll
преисполненный уваженияrespektvoll
прейскурант {м}Preisliste {f}
прейскурант {м}Preisverzeichnis {n}
прекариат {м}Prekariat {n}
прекарий {м}Prekarie {f}
преклонение {с}Verehrung {f}
преклонность {ж}Betagtheit {f}
преклонный возраст {м}(hohes) Alter {n}
Преклоняюсь! [выражение уважения, восхищения]Hut ab! [ugs.]
прекословить [устр.] [книжн.] [несов.]widersprechen
Прекрасная садовница [Рафаэль]Die schöne Gärtnerin [Raffael]
прекраснееschöner
прекрасноherrlich
прекрасныйherrlich
прекрасныйwunderschön
прекрасный [красивый, приятный]schön
прекрасный [отличный]ausgezeichnet
прекрасный [отличный]vortrefflich
прекрасный [очень красивый]bildschön
прекрасный пол {м}das schöne Geschlecht {n}
прекрасный расписной малюр {м} [Malurus cyaneus]Prachtstaffelschwanz {m}
Прекрати это!Hör auf damit!
Прекрати!Hör auf!
Прекрати!Lass es sein!
Прекратите разговоры!Hört auf zu reden!
прекратить [сов.]aufhören
прекратить [сов.] [закончить]beenden
Прекратить огонь!Feuer einstellen!
прекратить работуdie Arbeit einstellen
прекратить спорeinen Streit beilegen
прекратиться [сов.]aufhören
прекратиться [сов.]enden
прекращать [несов.]einstellen
прекращать что-л. [несов.]mit etw. [Dat] aufhören
« zurückSeite 111 für den Anfangsbuchstaben П im Russisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung