Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Tack
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch: Tack
NOUN   ett tack | tacket | tack | tacken
tack
danke
Tack!
Danke!
tack [efterställt]
bitte [nachgestellt]
täck {adj} [åld.]
schön
anmutig
tack {n}
Dank {m}
Fint, tack.
Danke, gut.
Hjärtligt tack!
Herzlichen Dank!
Notan, tack!
Bitte zahlen!mat.
Die Rechnung bitte!mat.
Stort tack!
Vielen Dank!
Tack detsamma!
Danke, gleichfalls!
Tack själv!
Danke dir auch!
Danke, gleichfalls!
Tack själv! [hövligt tilltal]
Danke auch Ihnen! [Höflichkeitsform]
Tack själva!
Vielen Dank auch an Euch!
Tack snälla!
Danke, (sehr) nett von dir!
Tack tack!
Vielen Dank!
tack vare
verdankend
tack vare {prep}
dank [+Gen., +Dat.; im Pl. meist mit Gen.]
Tusen tack!
Vielen Dank!
Tausend Dank!
Bara topparna, tack!
Nur die Spitzen bitte!kosm.
Ett ögonblick, tack!
Einen Augenblick bitte!
ett stort tack
ein großes Dankeschönidiom
ein herzliches Dankeschönidiom
Ett stort tack!
Vielen Dank!
Tack för besväret.
Danke für deine Bemühungen.
Tack för det!
Danke dafür!
Vielen Dank dafür!
Tack för senast!
Danke für neulich! [Grußformel beim Wiedertreffen nach einem Besuch]
tack och lov
zum Glückidiom
Gott sei Dankidiom
glücklicherweiseidiom
tack och lov {adv} [idiom]
gottlob
Tack på förhand!
Danke im Voraus!
Tack så jättemycket! [vard.]
Vielen, vielen Dank!
tack så länge
danke derweil
danke bis hierhin
vielen Dank soweit
Tack så mycket!
Danke sehr!
Vielen Dank!
Vergelts Gott! [regional] [Vielen Dank!]
Tack som tusan! [vard.]
Vielen Dank!
Nej, men tack ändå.
Nein, aber trotzdem danke.
Nein, aber danke trotzdem.
Tack för igår (kväll)!
Danke für gestern (Abend)! [Grußformel beim Wiedertreffen am Tag nach einem Besuch]
Tack för snabbt svar.
Danke für eine schnelle Antwort.
Tack så hemskt mycket! [vard.]
Vielen, vielen Dank!
Tausend Dank! [ugs.]
Tack ska du ha!
Danke dir!
Vielen Dank!
Ich danke dir!
Sei bedankt! [geh.]
Kan jag få betala, tack!
Zahlen bitte!mat.
Darf ich zahlen, bitte!mat.
Tack för ditt snabba svar.
Danke für deine schnelle Antwort.
Tack för ditt snabba svar. [hövligt tilltal]
Danke für Ihre schnelle Antwort. [Höflichkeitsform]
Tack så mycket på förhand!
Vielen Dank im Voraus!idiom
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten