Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   CS   FI   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Немачко-српски речник

BETA Online-Wörterbuch Serbisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Bitte prüfe einige Einträge!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben О im Serbisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
SerbischDeutsch
оüber
о томеdarüber
о чемуwovon
обаbeide
обавеза {ж}Pflicht {f}
обавеза {ж}Verpflichtung {f}
обавезанverpflichtet
обавезати [св.]binden
обавезати некога [принудити]jdn. verpflichten [zwingen]
обавезноzwingend
обавезујућиverpflichtend
обавештавање {ср} јавностиUnterrichtung {f} der Öffentlichkeit
обавештавање јавностиInformation der Öffentlichkeit
обавештење {ср}Auskunft {f}
обавештење {ср} о дознаци на рачунуGutschriftanzeige {f}
обавити [св.]erledigen
обављатиausüben
обављати [несв.]erledigen
обадваbeide
обазирати се [несв.]sich umsehen
обазрети се [св.]sich umsehen
обала {ж}Küste {f}
обала {ж}Ufer {n}
обданиште {ср}Kindergarten {m}
обед {м}Mahlzeit {f}
обезбедити [св.]bereitstellen
обезбедити [св.]erbringen
обезбеђенausgestattet
обележити [св.]ankreuzen
обеситиauflegen (den Telefonhörer)
обесити се [св.]sich aufhängen
обесхрабренmutlos
обесхрабреност {ж}Mutlosigkeit {f}
обећавајућиvielversprechend
обећавати [несв.]versprechen
обећавати [несв.]zusagen
обећање {ср}Versprechen {n}
обећање {ср}Zusage {f}
обећати [св.]versprechen
обећати [св.]zusagen
обзир {м}Hinsicht {f}
обзир {м}Rücksicht {f}
обилазак {м}Rundfahrt {f}
обиланausgiebig
обилноreichlich
обим {м}Ausmaß {n}
обим {м}Bereich {m}
обим {м}Umfang {m}
обичај {м}Gebrauch {m} [Brauch]
обичај {м}Sitte {f}
обичај {м}Tradition {f}
обичајно право {ср}Gewohnheitsrecht {n}
обичанgewöhnlich
обична крастача {ж} [Bufo bufo]Erdkröte {f}
обичноgewöhnlich
обичноnormalerweise
објавитиabdrucken
објавитиveröffentlichen
објављенveröffentlicht
објављивање {ср}Veröffentlichen {n}
објављивање {ср}Veröffentlichung {f}
објаснити [св.]erklären
објаснити [св.]erläutern
објашњавати [несв.]erklären
објашњавати [несв.]erläutern
објашњење {ср}Erklärung {f}
објашњивerklärbar
објединити [св.]zusammenfassen
обједињавање {ср} податакаDatenintegration {f}
обједињавање {ср} податакаIntegration {f} von Daten
обједињавати [несв.]zusammenfassen
објекат {м}Objekt {n}
објективанobjektiv [geh.]
објективанsachlich
облак {м}Wolke {f}
облакодер {м}Wolkenkratzer {m}
област {ж}Bereich {m} {n}
облачанbewölkt
облачанwolkig
облачити [несв.]anziehen [Kleidung]
облачити се [несв.]kleiden
облачити се [несв.]sich anziehen
облик {м}Form {f}
облик {м}Gestalt {f}
обликоватиgestalten
обликоватиprägen
обликовати [св./несв.]formen
облог {м}Umschlag {m}
обмана {ж}Betrug {m}
обмана {ж}Schein {m} [Täuschung]
обманути [св.]betrügen
обмањивати [несв.]betrügen
обмањивати некога [несв.]jdn. in die Irre führen
обмањујућа амбалажа {ж}Mogelpackung {f} [fig.]
обнова {ж}Wiederaufbau {m}
обнова поступкаWiederaufnahmeverfahren {n}
обновитиrenovieren
обогаћовање {ср}Bereicherung {f}
обожавати [несв.]verehren
обојеbeide
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben О im Serbisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Serbisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Serbisch-Wörterbuch (Немачко-српски речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden