|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: [no]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Spanisch-Deutsch-Wörterbuch: [no]

fresco {adj} [reciente, no enlatado]
frischgastr.
extraño {adj} [no habitual]
merkwürdig
seltsam
sordo {adj} [que no oye]
taub [gehörlos]
sobrio {adj} [no estar borracho]
nüchtern [nicht betrunken sein]
ecológico {adj} [no contaminante]
umweltfreundlichecol.
ocasional {adj} [no habitual]
gelegentlich
Gelegenheits-
exacto {adj} [no aproximado]
exakt
duro {adj} [carne no tierna, etc.]
zäh [Fleisch, etc.]gastr.
temporal {adj} [no permanente]
befristet
agotado {adj} [no disponible]
vergriffen [ausverkauft]comerc.
nítido {adj} [no confuso]
scharf [deutlich]foto.
opaco {adj} [no transparente]
undurchsichtig [Glas, Stoff]
laico {adj} [no religioso]
weltlich [nicht kirchlich]
relativo {adj} [no absoluto]
relativ
incómodo {adj} [no agradable]
unwohl [unbehaglich]
disconforme {adj} [no conforme, en desacuerdo]
nicht einverstanden [nur prädikativ]
cuidarse {verb} [no esforzarse]
sich schonen
desconocer algo {verb} [no conocer]
etw. nicht kennen
profesor {m} [no universitario]
Lehrer {m}edu.prof.
profesora {f} [no universitaria]
Lehrerin {f}edu.prof.
aficionado {m} [no profesional]
Amateur {m}
sorda {f} [que no oye]
Gehörlose {f}med.
Taube {f} [Gehörlose]med.
sordo {m} [que no oye]
Gehörloser {m}med.
Tauber {m}med.
aficionada {f} [no profesional]
Amateurin {f}
abrasión {f} [ulceración no profunda]
Abschürfung {f} [Schürfwunde]med.
reticencia {f} [efecto de no decir]
Verschweigung {f}
civil {f} [no militar]
Zivilistin {f}
civil {m} [no militar]
Zivilist {m}
profesorado {m} [cargo no universitario]
Lehramt {n}edu.
sobriedad {f} [no embriaguez]
Nüchternheit {f}
... y pico [algo más de - detrás de horas y cantidades para expresar que se ignora o no se quiere determinar]
etwas über ...
nada más [no más]
nichts mehr
desvelar a algn {verb} [no dejar dormir]
jdn. nicht schlafen lassen
pasar de algo {verb} [col.] [no necesitar]
auf etw.Akk. verzichten (können)
No, no hay.
Nein, das gibt es nicht.
De esto no comprendo porque no es mi campo.
Davon verstehe ich nichts, es ist nicht mein Gebiet.
No apague el dispositivo; no abra ni cierre ninguna de las cubiertas.
Gerät nicht ausschalten; keine Abdeckungen öffnen oder schließen.electr.
Ojos que no ven, corazón que no siente.
Aus den Augen, aus dem Sinn.proverb.
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung