|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Online-Wörterbuch Spanisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 13 für den Anfangsbuchstaben L im Spanisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
SpanischDeutsch
liposucción {f}Liposuktion {f}
liquen {m}Flechte {f}
liquidación {f}Aufgabe {f} [eines Geschäftes]
liquidación {f} totalRäumungsverkauf {m}
liquidar a algn [col.] [matar]jdn. erledigen [ugs.] [töten]
liquidar a algn [col.] [matar]jdn. liquidieren [geh.] [töten (bes. aus politischen Gründen)]
liquidez {f}Liquidität {f}
líquidoflüssig
líquido {m}Flüssigkeit {f}
líquido {m} abrasivoScheuermilch {f}
líquido {m} amnióticoFruchtwasser {n}
lírica {f}Lyrik {f}
lirio {m}Lilie {f}
lirio {m} de los Pirineos [Lilium pyrenaicum]Pyrenäen-Lilie {f}
lirio {m} de los valles [Convallaria majalis]Maiglöckchen {n}
lirio {m} leopardo [Lilium pardalinum]Panther-Lilie {f}
lirio {m} pantera [Lilium pardalinum]Panther-Lilie {f}
lirón {m} balcánico [Dryomys nitedula]Baumschläfer {m}
lirón {m} careto [Eliomys quercinus]Gartenschläfer {m}
lirón {m} careto magrebí [Eliomys munbyanus]Nordafrikanischer Löffelbilch {m}
lirón {m} careto magrebí [Eliomys munbyanus]Tunesischer Gartenschläfer {m}
lirón {m} colipelado [Myomimus roachi]Mausschläfer {m}
lirón {m} común [Eliomys quercinus]Gartenschläfer {m}
lirón {m} gris [Glis glis]Siebenschläfer {m}
lirón {m} japonés [Glirulus japonicus]Japanischer Bilch {m}
lirón {m} japonés [Glirulus japonicus]Japanischer Schläfer {m}
lis {f}Lilie {f}
Lisboa {f}Lissabon {n}
lisiadogebrechlich
lisiadokrüppelhaft
lisiadoverkrüppelt
lisiado {m}Krüppel {m}
lisiado {m} de guerraKriegsbeschädigter {m}
lisiado {m} de guerraKriegsinvalider {m}
lisiado {m} de guerraKriegsverletzter {m}
lisiar a algnjdn. verletzen
lisiar a algnjdn. verwunden
lisiar a algn [mutilar]jdn. verstümmeln
lisiarsesich verletzen
lisinopril {m} [C21H31N3O5]Lisinopril {n}
Lisipo {m}Lysipp {m}
Lisipo {m}Lysippos {m} [Lysipp]
lisoeinfarbig
liso [superficie, pelo]glatt [Oberfläche, Haare]
lisonjeroschmeichelhaft
lisosoma {m}Lysosom {n}
lista {f}Liste {f}
lista {f} de componentesKomponentenliste {f}
lista {f} de esperaWarteliste {f}
lista {f} de la compraEinkaufsliste {f}
lista {f} de la compraEinkaufszettel {m}
lista {f} de piezasStückliste {f}
lista {f} de piezas de recambioErsatzteilliste {f}
lista {f} de platosSpeisekarte {f}
lista {f} de preciosPreisliste {f}
lista {f} de selecciónAuswahlliste {f}
lista {f} electoralWählerliste {f}
lista {f} electoralWahlliste {f}
lista {f} negraschwarze Liste {f}
listado {m}Auflistung {f}
listado {m} de piezasBauteileliste {f}
listeza {f} [astucia]Schlauheit {f}
listo [dispuesto, uso con estar]bereit
listo [dispuesto, uso con estar]fertig [bereit]
listo [inteligente, uso con ser]intelligent
listo [inteligente, uso con ser]klug
listo para arrancarstartklar
listón {m} [madero]Leiste {f}
litera {f}Stockbett {n}
literalbuchstäblich
literalmentebuchstäblich
literalmentewortwörtlich
literarioliterarisch
literato {m}Literat {m}
literatura {f}Literatur {f}
literatura {f} de no ficciónSachliteratur {f}
literatura {f} especializadaFachliteratur {f}
literatura {f} mundialWeltliteratur {f}
literatura {f} técnicaFachliteratur {f}
litiasis {f} urinariaHarnstein {m}
litigación {f}Auktion {f}
litigación {f}Ausschreibung {f}
litigación {f}Versteigerung {f}
litigante {m}Gegner {m}
litigarrechtsstreiten
litigio {m}Rechtsstreit {m}
litio {m} <Li>Lithium {n} <Li>
litofanía {f}Lithophanie {f}
litoglaciar {m}Blockgletscher {m}
litoral {m}Küstengebiet {n}
litoral {m}Küstenstreifen {m}
litoral {m}Litoral {n}
litoral {m}Meeresküste {f}
litoral {m}Seeküste {f}
litoral {m}Strandzone {f}
litosfera {f}Lithosphäre {f}
litotes {f} [también: lítotes]Litotes {f}
litotomía {f}Lithotomie {f}
litro {m}Liter {m}
litrona {f} [col.]1-Liter-Flasche {f} Bier
« zurückSeite 13 für den Anfangsbuchstaben L im Spanisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung