Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Online-Wörterbuch Spanisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben U im Spanisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
SpanischDeutsch
u [palabra siguiente empieza en 'o' o 'ho']oder
uapití {m} [Cervus canadensis]Wapiti {m}
ubicación {f}Lage {f}
ubicadogelegen [in einem Ort]
ubicar a-algn/algojdn./etw. platzieren
ubicuoallgegenwärtig
ubijé {m}Ubychisch {n}
ubre {f}Euter {n}
ubre {f} [de otros mamíferos]Zitze {f}
ubre {f} de la vacaKuheuter {n} [veraltend oder regional auch: {m}]
Ucrania {f}Ukraine {f}
ucrania {f}Ukrainerin {f}
ucraniano {m}Ukrainisch {n}
ucranioukrainisch
ucranio {m}Ukrainer {m}
ufano [satisfecho]zufrieden
ugli {m}Tangelo {f}
ujier {m}Türsteher {m}
ulano {m}Ulan {m}
úlcera {f}Geschwür {n}
úlcera {f} gástricaMagengeschwür {n}
ulteriormentespäter
últimamenteletztens [kürzlich, neulich]
últimamentezuletzt [kürzlich, neulich]
últimamente [hace poco]kürzlich
últimamente [hace poco]neulich
últimamente [recientemente]jüngst [geh.]
últimamente [recientemente]neuerdings
últimamente [recientemente]unlängst
ultimar algoetw. abschließen [beenden]
últimas palabras {f.pl}letzte Worte {pl}
últimoletzte
últimoletzter
ultracongeladotiefgefroren
ultracongeladotiefgekühlt
ultraligero {m}Ultraleichtflugzeug {n}
ultramarinos {m.pl} [tienda]Lebensmittelgeschäft {n}
ultrasonido {m}Ultraschall {m}
ultratumba {f}Jenseits {n}
ulularheulen
umbral {m} [valor]Schwelle {f} [Grenzwert]
un [m]ein [m] [n]
un artículo sobre la situación económicaein Artikel über die wirtschaftliche Situation
un chin de [carib.]ein bisschen
un dineral [col.]eine Stange Geld [ugs.]
Un dolár para Sartana [León Klimovsky, Sergio Bergonzelli]Sando Kid spricht das letzte Halleluja
Un fuerte abrazo de tu amigo.Herzlichen Gruß von deinem Freund.
un kilo de ...ein Kilo ...
un montón deeine Menge
un montón de cosasalles Mögliche
un pan de diósein ganz lieber Mensch
un par de vecesein paar Mal
un pastel hecho en casa {m}ein selbst gebackener Kuchen {m}
un pocoein bisschen
un pocoein wenig
un pocoetwas [ein wenig]
un poco más de ...noch etwas ...
un poquititoein bisschen
un poquitoein bisschen
un poquitoein wenig
un rato despuéseine Weile später
un rendimiento impresionanteeine satte Leistung
Un rey en Nueva York [Charles Chaplin]Ein König in New York
un tío cojonudo [vulg.]ein geiler Typ
un tipo de persona muy particulareine besondere Spezies Mensch
un vaso de aguaein Glas Wasser
una [f]eine [f]
uña {f}Fingernagel {m}
uña {f}Klaue {f}
uña {f}Nagel {m} [Fußnagel, Fingernagel]
uña {f} de gatoKatzenkralle {f}
uña {f} de gatoKralle {f} [Katze]
uña {f} del pieFußnagel {m}
uña {f} del pieZehennagel {m}
Una bruja sin escoba [José María Elorrieta]Die Hexe ohne Besen
una buena dosis de pacienciaeine ganze Menge Geduld
una cosa le digo...ich will Ihnen mal was sagen...
una decenaetwa zehn
una mentira intencionadaeine bewusste Lüge
una montaña de cartaseine Flut von Briefen
una pizca {f} de saleine Prise {f} Salz
una tarde por semanaeinen Nachmittag pro Woche
una vezein Mal
una vuelta por Argentinaeine Rundreise durch Argentinien
unánimeeinstimmig
unaseinige
unas [f.pl] [unas cien personas]ungefähr
uñas {f.pl}Fingernägel {pl}
unas cosas {f.pl}Manches {pl}
undécimo <11.>elfte
ungüento {m}Salbe {f}
ungulado {m}Huftier {n}
únicamenteeinzig und allein
únicamentelediglich
unicelulareinzellig
únicoeinzig
únicoeinzigartig
único [sin precedentes]einmalig
unicornio {m}Einhorn {n}
unidad {f}Einheit {f}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben U im Spanisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden