|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Almanca-Türkçe Sözlük

BETA Online-Wörterbuch Türkisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben C im Türkisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
TürkischDeutsch
cabagratis
cacık[Gericht aus Joghurt, Gurken und Knoblauch, ähnlich wie Tzaziki]
cadaloz(altes und hässliches) Weib {n}
caddeStraße {f} <Str.> [in der Stadt]
cadıHexe {f}
cadılıkHexerei {f}
cafcafAufgedonnertsein {n}
cafcaf etmekangeben
cafcaflıaufgedonnert [Aussehen]
cafcaflıgeschwollen [Gerede]
cahilIgnorant {m}
cahil [kadın]Ignorantin {f}
caka [argo]Angeberei {f}
caka satmakangeben
camGlas {n} [Material]
cam [konuş.]Fenster {n}
cam dokumaGlasfasergewebe {n}
cam dokumaGlasfaserstoff {m}
cam elyaf keçeGlasfasermatte {f}
cam elyaf takviyeli plastikglasfaserverstärkter Kunststoff {m} <GFK>
cam elyafıGlasfaser {f}
cam elyafından keçeGlasfasermatte {f}
cam fabrikasıGlashütte {f}
cam haliGlaszustand {m}
cam imalathanesiGlashütte {f}
cam üfleyicisiGlasbläser {m}
cam ustasıGlasbläser {m}
cambazAkrobat {m}
cambazSeiltänzer {m}
cambaz [kadın]Akrobatin {f}
cambaz [kadın]Seiltänzerin {f}
camekânSchaufenster {n}
camekânVitrine {f}
camekân [argo gözlük icin]Nasenfahrrad {n} [ugs. f. Brille]
camiMoschee {f}
canGeist {m} [fig.]
canLeben {n}
can çekişmeTodeskampf {m}
Can çıkar, huy çıkmaz.Menschen verändern sich nicht.
can sıkıcıärgerlich
can sıkıcıfad [österr.] [südd.] [langweilig]
can sıkıcılangweilig
can yeleğiRettungsweste {f}
can yeleğiSchwimmweste {f} [fachspr. veraltet] [Rettungsweste]
cana yakınumgänglich
canciğer dost olmakein Herz und eine Seele sein
candanherzlich
canımmein Schatz
Canım istemiyor.Ich habe keine Lust.
Canım sıkıldı.Mir ist langweilig.
Canımı acıttın.Du hast mir wehgetan. [seelisch]
canını sıkmakverärgern
canını sıkmakverstimmen
canlandırıcıbelebend
canlandırıcıerfrischend
cari olmayan varlıklarAnlagevermögen {pl}
cari varlıklarUmlaufvermögen {pl}
Casimir kuvvetiCasimir-Effekt {m}
casusSchnüffler {m}
casusSpion {m}
casusSpitzel {m} [pej.]
casus [kadın]Schnüfflerin {f}
casus [kadın]Spionin {f}
Cava DeniziJavasee {f}
cayır cayırlichterloh
Cayman Adaları {pl}Kaimaninseln {pl}
cazibelilieblich
Cebelitarık <.gi>Gibraltar {n}
cebirAlgebra {f}
cebirsel geometrialgebraische Geometrie {f}
cebirsel topolojialgebraische Topologie {f}
CebrâîlGabriel {m}
cedit [osm.]neu
cefa {sg}Qual {f}
cehaletUnwissenheit {f}
cehennemHölle {f}
cehennem gibiglühend heiß
Cehennem ol!Scher dich zum Teufel!
cehennem sıcağıAffenhitze {f} [ugs.]
ceht [eski]Bemühen {n}
ceketJacke {f}
Celebes DeniziCelebessee {f}
cemaatGemeinde [religiöse Gemeinschaft]
cemiyetBund {m} [Vereinigung, Gemeinschaft, Verband]
cemiyetGemeinde {f}
Cenâb-ı HakGott {m}
cenazeBegräbnis {n}
cenaze [ölmüş kimse]Leiche {f}
cenaze [ölmüş kimse]Leichnam {m} [geh.]
cenderePresse {f}
CenevreGenf {n}
Cenevre GölüGenfer See {m}
cengelDschungel {m}
cengelUrwald {m}
cenin sıvısıFruchtwasser {n}
cennetHimmel {m} [Paradies]
cennetParadies {n}
CenovaGenua {n}
centilmenGentleman {m}
centilmencegalant
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben C im Türkisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Türkisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Türkisch-Wörterbuch (Almanca-Türkçe Sözlük) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung