Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Online-Wörterbuch Ungarisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 2 für den Anfangsbuchstaben B im Ungarisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
UngarischDeutsch
bakancsSchnürstiefel {m}
Baker-szigetBakerinsel {f}
bakfisBackfisch {m}
BakiBaku {n}
baklövésFehlgriff {m}
baklövésMissgriff {m}
bakot lő [közb.]einen Bock schießen [ugs.] [etw. verbocken]
bakot lő [közb.]etw. verbocken [ugs.]
baksörBock {n} [Biersorte]
baksörBockbier {n}
bakteriálisbakteriell
bakteriofóbiaBacteriophobie {f}
bakteriológiaBakteriologie {f}
baktériumBakterie {f}
baktériumBakterium {n}
bakteriumállóbakterienbeständig
baktériumfalóBakteriophage {m}
baktériumgazdaBakterienträger {m}
baktériumkutatásBakteriologie {f}
bakugrásBocksprung {m}
bálBall {m} [Tanzveranstaltung]
ballinke
bal egérgomblinke Maustaste {f}
bal kamra [Ventriculus sinister]linke Kammer {f}
bal kamra [Ventriculus sinister]linker Ventrikel {m}
bal kézzellinkshändig
bal oldallinke Seite {f}
bal oldaltauf der linken Seite
bal pitvar [Atrium sinistrum]linker Vorhof {m}
bálaBallen {m}
balanszBalance {f}
BalázsBlasius {m}
baldriánBaldrian {m}
balesetUnfall {m}
balesetbiztosításUnfallversicherung {f}
baleseti osztályNotaufnahme {f}
baleseti sebészetUnfallchirurgie {f}
balesetveszélyUnfallgefahr {f}
balettBallett {n}
balett-táncosBalletttänzer {m}
balett-táncosnőBalletttänzerin {f}
balettcsoportBallettgruppe {f}
balettkarBallettkorps {n}
balettzeneBallettmusik {f}
balfasz [szl.]Dunsel {m} [regional]
balfasz [szl.]Dussel {m} [ugs.]
balfék [szl.] [pej.]Trottel {m} [ugs.] [pej.]
balgaságTorheit {f}
balharántoltschräg links geteilt
balhéKrawall, Stunk {m}
báli ruhaBallkleid {n}
BálintValentin {m}
baljósunheilvoll [geh.]
baljóslatúunheilvoll [geh.]
BalkánBalkan {m}
Balkán-félszigetBalkanhalbinsel {f}
balkezesLinkshänder {m}
balkezeslinkshändig
balladaBallade {f}
ballagschlendern
ballagtrotten
ballagásAbschiedsfest {n}
ballagásSchlenderschritt {m}
ballasztBallast {m}
ballépésFehltritt {m}
ballisztikaBallistik {f}
ballisztikusBallistiker {m}
ballisztikusballistisch
ballonBallon {m}
ballonozásBallonfahren {n}
bálnaWal {m}
bálnaWalfisch {m} [ugs.]
bálnavadászWalfänger {m}
bálnavadászatWalfang {m}
balneológiaBäderkunde {f}
balneológiaBalneologie {f}
balneoterápiaBädertherapie {f}
balneoterápiaBalneotherapie {f}
baloldalLinke {f} [Gruppierung]
baloldalilinksgerichtet
baloldalilinksorientiert
baloldalilinksseitig
baloldaltlinkerseits
balraauf der linken Seite
balralinks
balranach links
balra / jobbra tartsich nach links / rechts halten
balszerencseUnglück {n}
baltaAxt {f}
baltaBeil {n}
bálteremBallsaal {m}
Balti országokbaltische Staaten {pl}
Balti-tengerBaltisches Meer {n}
Balti-tengerOstsee {f}
BaltikumBaltikum {n}
bálványozvergöttern
balzsamBalsam {m}
balzsamfenyő [Abies balsamea]Balsam-Tanne {f}
balzsamoz vkit/vmitjdn./etw. balsamieren
BamakoBamako {n}
« zurückSeite 2 für den Anfangsbuchstaben B im Ungarisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden