Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Online-Wörterbuch Ungarisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 2 für den Anfangsbuchstaben G im Ungarisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
UngarischDeutsch
gát [akadály]Hürde {f}
gatewayGateway {n}
gátfutásHürdenlauf {m}
gátlásdie Hemmschwelle {f}, die Hemmschwellen {pl}
gátlásHemmung {f}
gátlásSkrupel {m}
gátlástalanhemmungslos
gátlástalanskrupellos
gátlástalanságAbgebrühtheit {f}
gátlástalanságHemmungslosigkeit {f}
gátmetszésDammschnitt {m}
gátolblockieren
gátolhemmen
gátolhindern
gátszakadásDammbruch {m}
gátszakadásDeichbruch {m}
gázGas {n}
gazUnkraut {n}
gázálarcGasmaske {f}
gázcsatlakozásGasanschluss {m}
gazdaBauer {m}
gazdaHausherr {m}
gazdaLandwirt {m}
gazdaWirt {m}
gazda [nő]Bäuerin {f}
gazda [nő]Landwirtin {f}
gazda [nő]Wirtin {f}
gazdagopulent
gazdagreich
gazdag [bőséges]reichhaltig
gazdag [bőséges]reichlich
gazdag [bőséges]üppig
gazdag [kiterjedt]umfangreich
gazdag zsákmányra tesz szerteine fette Beute machen
gazdagabbreicher
gazdagítbereichern
gazdálkodásBewirtschaftung {f}
gazdálkodásWirtschaft {f}
gazdálkodásWirtschaftsführung {f}
gazdálkodás az erőforrásokkalManagement {n} von Ressourcen
gazdálkodikhaushalten
gazdálkodikwirtschaften
gazdaságBauernhof {m}
gazdaságHof {m} [Bauernhof, usw.]
gazdaságWirtschaft {f}
gazdaságiökonomisch
gazdaságiwirtschaftlich
gazdasági ciklusKonjunkturzyklus {m}
gazdasági ciklusWirtschaftszyklus {m}
gazdasági egységWirtschaftseinheit {f}
gazdasági kapcsolatWirtschaftsbeziehung {f}
gazdasági kémkedésWirtschaftsspionage {f}
gazdasági közösségWirtschaftsgemeinschaft {f}
gazdasági növekedésWirtschaftswachstum {n}
gazdasági stratégiaWirtschaftsstrategie {f}
gazdasági szövetségWirtschaftsbund {m}
gazdasági térségWirtschaftsraum {m}
gazdasági területWirtschaftsraum {m}
gazdasági válságWirtschaftskrise {f}
gazdasági világválságWeltwirtschaftskrise {f}
gazdaságosökonomisch
gazdaságoswirtschaftlich
gazdaságpolitikaWirtschaftspolitik {f}
gazdaságtalanunökonomisch
gazdaságtalanunwirtschaftlich
gazdaságtalanulunökonomisch
gazdaságtalanulunwirtschaftlich
gazdasszonyWirtschafterin {f}
gazdátlanherrenlos
gázégőGasbrenner {m}
gazellaGazelle {f}
gázellátásGasversorgung {f}
gazemberBösewicht {m}
gazember [pej.] [vulg.]Dreckskerl {m} [vulg.] [pej.]
gazember [vulg.] [pej.]Schuft {m} [pej.]
gazember [vulg.] [pej.]Schurke {m} [pej.]
gázfogyasztásGasverbrauch {m}
gázformájúgasförmig
gázfőzőGaskocher {m}
gázfűtésGasheizung {f}
gázkamraGaskammer {f}
gázkromatográfiaGaschromatografie {f}
gázkromatográfiaGaschromatographie {f}
gázmaszkGasmaske {f}
gázmérőGaszähler {m}
gázműGaswerk {n}
gázol [pl. vízben, sárban]waten
gázolajDiesel {m}
gázpalackGasflasche {f}
gázpedálGaspedal {n}
gazságSchurkerei {f} [pej.]
gázturbinaGasturbine {f}
gáztűzhelyGasherd {m}
gázvezetékGasleitung {f}
gázzsámolyHockerkocher {m}
Ge {f}
gebe [közb.]klapperdürr [ugs.] [hum.]
gebe [közb.] [pej.] (sovány ló)Klepper {m} [ugs.] [pej.]
geci [szl.]Rotz {m} [ugs.] [pej.]
gefirofóbiaGephyrophobie {f}
« zurückSeite 2 für den Anfangsbuchstaben G im Ungarisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden