Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Online-Wörterbuch Ungarisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben M im Ungarisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
UngarischDeutsch
maheute
Ma alighanem esni fog.Es wird heute vermutlich regnen.
Ma alighanem esni fog.Es wird heute wahrscheinlich regnen.
Ma már aligha érkeznek meg.Heute werden sie kaum noch ankommen.
macedónMazedonier {m}
macedónmazedonisch
macedón [nő]Mazedonierin {f}
MacedóniaMazedonien {n}
macedónulmazedonisch
maciBärchen {n}
macskaDachhase {m} [ugs.] [Hauskatze, bes. als Fleischgericht in Notzeiten]
macskaKatze {f}
macska-egér játékKatz-und-Maus Spiel {n}
macskabagoly [Strix aluco]Waldkauz {m}
macskaeledelKatzenfutter {n}
macskafajtaKatzenrasse {f}
macskafélék [Felidae]Katzen {pl} [Tierfamilie]
macskagyökérBaldrian {m}
macskajajKatzenjammer {m}
macskajátékKatzenspielzeug {n}
macskakaparás [közb.] [olvashatatlan kézírás]Sauklauen {f} [ugs.] [pej.]
macskakőKopfsteinpflaster {n}
macskanadrág {sg}Leggings {pl}
macskanadrág {sg}Leggins {pl}
macskanyelvKatzenzunge {f} [Süßware]
macskaszemKatzenauge {n}
macskazeneKatzenmusik {f} [ugs.] [pej.]
macsóMacho {m}
MadagaszkárMadagaskar {n}
madagaszkáriMadagasse {m}
madagaszkárimadagassisch
madagaszkári [nő]Madagassin {f}
madagaszkári gém [Ardea humbloti]Madagaskarreiher {m}
madárVogel {m}
madarak [Aves]Vögel {pl}
madárberkenye [Sorbus aucuparia]Vogelbeere {f}
madárdalVogelgesang {m}
madárfészekVogelnest {n}
madárfiókaJungvogel {m}
madárijesztőVogelscheuche {f}
madárinfluenzaVogelgrippe {f}
madárkaVögelchen {n}
MadárkaltkaGrundkenntnisse {pl}
madárkereskedőVogelhändler {m}
madárkereskedő [nő]Vogelhändlerin {f}
madármedencéjűek [Ornithischia]Vogelbeckensaurier {pl}
madártanVogelkunde {f}
madártávlatVogelperspektive {f}
madárvédelmi területVogelschutzgebiet {n}
MadridMadrid {n}
madzagBindfaden {m}
maflatölpelhaft
magKern {m}
magKorn {n}
mag [átv.] [központi rész]Herzstück {n} [Kern einer Sache]
magaer selbst
magaes selbst
magasich
magasie selbst
maga alatt vanam Boden zerstört sein
maga után húz vmitetw. hinter sich herziehen
maga után vonetw nach sich ziehen
magábavetítésIntrojektion {f}
magabiztosselbstsicher
magabiztosselbstvertrauend
magaddich selbst
magaddu selbst
magadnakdir [refl.]
magához térzu sich kommen
magához térzur Besinnung kommen
magához tér az ájulásbólaus der Ohnmacht erwachen
magához vesz vkitjdn. zu sich nehmen
magához vesz vmitetw. an sich nehmen
magamich selbst
magamutogatóExhibitionist {m}
magamutogatóexhibitionistisch
magamutogató [nő]Exhibitionistin {f}
magán kívül van [az örömtől]aus dem Häuschen sein [vor Freude]
magánadóPrivatsender {m}
magánakIhnen
magánéletPrivatleben {n}
magánemberPrivatmann {m} [Privatperson]
magánemberPrivatperson {f}
magánhangzóSelbstlaut {m}
magánhangzóVokal {m}
magániskolaPrivatschule {f}
magánjogPrivatrecht {n}
magánnyomozóPrivatdetektiv {m}
magánoktatásPrivatunterricht {m}
magánóraPrivatstunde {f}
magánosalleinstehend, einsam
magánosításPrivatisierung {f}
magánszemélyPrivatperson {f}
magántanárPrivatlehrer {m}
magántanárnőPrivatlehrerin {f}
magántanulóPrivatschüler {m}
magántitkárPrivatsekretär {m}
magántulajdonEigenbesitz {m}
magányEinsamkeit {f}
magányoseinsam
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben M im Ungarisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden