Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Online-Wörterbuch Ungarisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben V im Ungarisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
UngarischDeutsch
vacakMist {m} [ugs.]
vacak [közb.]lumpig
vacak [közb.]mies [ugs.]
vacak [közb.]miserabel
vacak [közb.] [pej.] [ócska, használhatatlan lom]Dreck {m} [ugs.] [pej.] [wertloses Zeug]
vacakoltrödeln
vacakol [közb.]murksen [ugs.]
vacakol [közb.]wursteln [ugs.]
vacogschlottern
vacsoraAbendbrot {n}
vacsoraAbendessen {n}
vacsoraAbendmahl {n} [geh.] [veraltet]
vacsoraDinner {n} [Abendessen]
vacsoraNachtessen {n} [südd.] [schweiz.]
vacsoraNachtmahl {n} [österr.] [südd.]
vacsorára maradzum Abendessen bleiben
vacsorázikAbendbrot essen
vacsorázikdinieren [geh.] [zu Abend essen]
vacsoráziknachtmahlen [österr.]
vacsorázikzu Abend essen
vádAnklage {f}
vádAnschuldigung {f}
vádBeschuldigung {f}
vadunbändig
vádVorwurf {m}
vadwild
vadWild {n}
vadWilder {m}
vad [nő]Wilde {f}
vád alatt állunter Anklage stehen
vad harcosBerserker {m}
vadállatBiest {n}
vadállatWildtier {n}
vadállatibestialisch
vadállatiasbestialisch
vadállományWildbestand {m}
vadasWild-
vadas húsWildbret {n}
vadaskertWildgarten {m}
vádaskodásAnschuldigung {f}
vádaskodikAnschuldigungen verbreiten
vádaskodikGerüchte verbreiten
vadasparkWildpark {m}
vadászJäger {m}
vadász [nő]Jägerin {f}
vadászatJagd {f}
vadászat [nyúlra]Kaninchenjagd {f}
vadászatiJagd-
vadászati engedélyJagdschein {m}
vadászati felügyelőJagdaufseher {m}
vadászati idényJagdsaison {f}
vadászati időJagdzeit {f}
vadászati jogJagdrecht {n}
vadászati jogszabályokJagdgesetzgebung {f}
vadászati területJagdrevier {n}
vadászati tilalomJagdverbot {n}
vadászati trófeaJagdtrophäe {f}
vadászatra megyauf die Jagd gehen
vadászengedélyJagdschein {m}
vadászfegyverJagdgewehr {n}
vadászfegyverJagdwaffe {f}
vadászgörény [Mustela putorius furo]Frettchen {n}
vadászidényJagdsaison {f}
vadászikjagen
vadászkésJagdmesser {n}
vadászkutyaJagdhund {m}
vadászni [infin.]jagen
vadászni megyjagen gehen
vadásznyelvJägersprache {f}
vadásznyelvWaidmannssprache {f}
vadászpuskaJagdgewehr {n}
vadászrepülőgépJagdflugzeug {n}
vadászrepülőgépJagdmaschine {f} [ugs.] [Jagdflugzeug]
vadászrepülőgépJäger {m} [Jagdflugzeug]
vadászsólyom [Falco rusticolus]Gerfalke {m}
vadásztársaságJagdgesellschaft {f}
vadászterületGehege {n}
vadászterületJagdrevier {n}
vadászterületRevier {n}
vadászzöldjägergrün
vádat emel vki ellengegen jdn. Anklage erheben
vádbeszédPlädoyer {n}
vaddisznó [Sus scrofa]Wildschwein {n}
vádemelésAnklageerhebung {f}
vadetetőFutterkrippe {f}
vadgalambWildtaube {f}
vadgesztenyeRosskastanie {f}
vadgesztenye szigonyosbagoly [Acronicta aceris]Ahorn-Rindeneule {f} [Nachtfalter]
vadgesztenye szigonyosbagoly [Acronicta aceris]Ahorneule {f} [Nachtfalter]
vadgesztenye szigonyosbagoly [Acronicta aceris]Rosskastanieneule {f} [Nachtfalter]
vadhúsWild {n} [Wildbret]
vadhúsWildbret {n}
vadidegenwildfremd
vádiratAnklageschrift {f}
vadkacsaWildente {f}
vadkacsa [Anas platyrhynchos]Stockente {f}
vadkanKeiler {m}
vádli [közb.]Wade {f}
vádli {sg} [közb.]Waden {pl}
vadlibaWildgans {f}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben V im Ungarisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden