|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Fjalor Gjermanisht-Shqip

BETA Online-Wörterbuch Albanisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben E im Albanisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
AlbanischDeutsch
e afërme {f} [njeri]Verwandte {f}
e ardhme {f}Futur {n}
e ardhme {f}Zukunft {f}
e bardhë {f}Weiß {n}
e bën çështje [idiomë]es an die große Glocke hängen [ugs.] [Redewendung]
e blertë {f}Grün {n}
e burgosur {f}Gefangene {f}
e burgosur {f}Häftling {m} [weiblich]
e dashur {f}Geliebte {f}
e dashuruar {f}Verliebte {f}
e dhjetë {f}Zehnte {f}
e dhjetë {f}Zehntel {n}
E di.Ich weiß.
e diel {f}Sonntag {m}
e drejta {f} e autoritUrheberrecht {n}
E drejta dhe kandari s'kanë hatër.[Sprichwort, wörtl.: Das Recht und die Waage sind nicht parteiisch.]
e drejtë {f} civileZivilrecht {n}
e drejtë {f} penaleStrafrecht {n}
e dytë {f}Zweite {f}
e enjte {f}Donnerstag {m}
e fejuar {f}Verlobte {f}
e fshehtë {f}Geheimnis {n}
e ftohur {f} [plevit]Erkältung {f}
e gjelbër {f}Grün {n}
e hënë {f}Montag {m}
E humbi si Xhaferri simiten.Er ist völlig durch den Wind.
e kaltër {f}Blau {n}
e kaluar {f}Vergangenheit {f}
E kam bo pahiri.Ich hab's aus Versehen gemacht.
E kam bo pahiri.Ich hab's aus Versehen getan.
E kam bo pahiri.Ich habe es versehentlich gemacht.
E kam bo pahiri.Ich habe es versehentlich getan.
E kam shok.Er ist mein Freund.
E keqja merret vesh shpejt.Keine Neuigkeiten sind gute Neuigkeiten.
e kështu me radhëund so weiter
e krishterë {f}Christin {f}
e kryer {f}Perfekt {n}
e kryer {f} e tejshkuarzweiter Aorist {m}
e kryer {f} e thjeshtëAorist {m}
e kundërt {f}Gegensatz {m}
e kundërt {f}Gegenteil {n}
e martë {f}Dienstag {m}
e mërkurë {f}Mittwoch {m}
e mori djallivon allen guten Geistern verlassen
E mori djalli!Hol's der Teufel!
E mori djalli!Verdammt (noch mal)!
e moshuar {f}Seniorin {f}
e njohur {f} [diçka që e njohim]das Bekannte {n}
e njohur {f} [njeri]Bekannte {f}
e pakryer {f}Imperfekt {n}
e pashtëpi {f}Obdachlose {f}
e pastrehë {f} [e pashtëpi]Obdachlose {f}
E përdor kohën si dua.Ich bin Herr meiner Zeit.
e premte {f}Freitag {m}
e re {f}Neuigkeit {f}
e shkuar {f}Vergangenheit {f}
e shtënë {f}Schuss {m}
e shtunë {f}Samstag {m}
e shtunë {f}Samstag {m} <Sa., Sam., Samst.> [bes. oberdt.]
e tashme {f}Gegenwart {f}
e të tjera <etj.>et cetera <etc.> [usw.]
e teprojes übertreiben
e vdekur {f}Tote {f}
e vë në dijeni dikë për diçkajdn. auf etw. [Akk.] hinweisen
e verdhë {f} [ngjyra e verdhë]Gelb {n}
e verdhë {f} [pjesa e brendshme e vezës]Dotter {m} {n}
e verdhë {f} [pjesa e brendshme e vezës]Eidotter {m} {n}
e verdhë {f} [pjesa e brendshme e vezës]Eigelb {n}
e vërtetë {f}Wahrheit {f}
E vuri në vend.Er hat ihn zur Vernunft gebracht.
ecësfahrbar
ecigehen
edh {m}männliches Zicklein {n}
edheauch
edheund <u., &>
edhe ... edhesowohl ... als auch
edhe një herënoch einmal
edhe një herënochmals
Edhe unë.Ich auch.
Edrene {f}Edirne {n}
Edukata është buka e shpirtit.[Sprichwort, wörtl.: Bildung ist Brot für die Seele.]
edukatë {f}Bildung {f}
edukatë {f}Erziehung {f}
edukativBildungs-
edukativerzieherisch
edukator {m}Erzieher {m}
edukatore {f}Erzieherin {f}
edukim {m}Erziehung {f}
edukoj dikëjdn. erziehen
efekt {m} [libr.]Effekt {m}
efekt {m} [libr.]Wirkung {f}
efekt {m} tunel [libr.]Tunneleffekt {m}
efektiv [libr.]effektiv
egërsi {f}Wildheit {f}
egërsirë {f}Bestie {f}
Egje {m} [Egjeu]Ägäis {f} [die Ägäis]
Egje {m} [Egjeu]Ägäisches Meer {n} [das Ägäische Meer]
Egjipt {m} <.eg>Ägypten {n}
egjiptianägyptisch
egjiptian {m}Ägypter {m}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben E im Albanisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Albanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Albanisch-Wörterbuch (Fjalor Gjermanisht-Shqip) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung