|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Fjalor Gjermanisht-Shqip

BETA Online Dictionary Albanian-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben S im Albanisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
AlbanischDeutsch
s'nicht
s'andejmivon dort
S'e ka shokun.Er hat nicht seinesgleichen.
S'është i radhës sonë.Er gehört nicht zu uns.
S'ka gajle. [fol.]Kein Problem.
s'ka problem [KS]Kein Problem!
S'ka shok.Er hat nicht seinesgleichen.
sawie viel
Sa është ora?Wie spät ist es?
Sa është ora?Wie viel Uhr ist es?
Sa është ora?Wieviel Uhr ist es? [alt]
Sa gjynah!Schade!
sa keqschade
Sa kohë?Wie lange?
Sa kushton?Wie viel kostet es?
Sa më e madhe të jetë e vërteta, aq më e madhe është shpifja.[Sprichwort, wörtl.: Je größer die Wahrheit, desto größer die Verleumdung.]
Sa njerez ka, aq opinione jane.[Sprichwort, wörtl.: So viele Menschen wie es Meinungen gibt.]
sa për të shkuar radhënso lala [ugs.]
Sa të rrosh, do të mësosh.[Sprichwort, wörtl.: Solange du lebst, wirst du lernen.]
Sa vjeç je?Wie alt bist du?
Sa vjeq je?Wie alt bist du?
Sado që të jetosh, ke kohë të turpërohesh.[Sprichwort, wörtl.: Egal wie lange du lebst, du hast Zeit, dich zu schämen.]
sahan {m}Topf {m}
sahat {m} [fol.]Uhr {f}
sajë {f}Schlitten {m}
sakarinë {f}Saccharin {n} [Süßstoff]
sakat [fol.]behindert
saksofon {m}Saxofon {n}
saksofon {m}Saxophon {n} [Rsv.]
saksonsächsisch
sakson {m}Sachse {m}
saksone {f}Sächsin {f}
Saksoni {f}Sachsen {n}
saktësisht [libr.]genau
salcë {f}Sauce {f} [Rsv.]
salcë {f}Soße {f}
salcë {f} kosiJoghurtdipp {m}
salcë {f} kosiJoghurtsauce {f}
salcë {f} kosiJoghurtsoße {f}
salcë {f} kosimilder Tsatsiki {m} {n}
salcë {f} kosimilder Zaziki {m} {n}
salcë {f} me kaperiKapernsauce {f}
salcë {f} me kaperiKapernsoße {f}
salçiçe {f} [drejtshkrim alternativ]Wurst {f} [kleine Wurst]
salçiçe {f} [drejtshkrim alternativ]Würstchen {n}
saldator {m} [punëtori që merret me saldim]Schweißer {m}
salep {m}[heißes Milchgetränk mit Orchideenwurzelpulver]
sallam {m}Wurst {f}
sallatë {f}Salat {m}
sallate {f} frutashObstsalat {m}
sallatë {f} fshatiBauernsalat {m} [Griechischer Salat]
sallatë {f} fshatiDorfsalat {m} [Griechischer Salat]
sallatë {f} grekeGriechischer Salat {m}
sallatë {f} jeshilegrüner Salat {m}
sallatë {f} me domateTomatensalat {m}
sallatë {f} me fasuleBohnensalat {m}
sallatë {f} me kastravecaGurkensalat {m}
sallatë {f} miksegemischter Salat {m}
sallatë {f} turshiMixed Pickles {pl}
sallator {m}Gurke {f}
sallë {f}Halle {f}
sallë {f}Saal {m}
sallë {f}Schalterraum {m}
sallë {f} e sporteleveSchalterhalle {f}
sallë {f} sportiveSporthalle {f}
sallgam {m} [genus Acacia]Akazie {f}
salmon {m} [Salmo / Oncorhynchus]Lachs {m}
salmon {m} [Salmo / Oncorhynchus]Salm {m}
salmon {m} i butëgezüchteter Lachs {m}
salmon {m} i egërWildlachs {m}
salsiçe {f}Wurst {f} [kleine Wurst]
salsiçe {f}Würstchen {n}
Salvador {m} <.sv>El Salvador {n}
salvadoriansalvadorianisch
salvadorian {m}Salvadorianer {m}
salvadoriane {f}Salvadorianerin {f}
Salzburg {m}Salzburg {n}
samuna {f}rundes Fladenbrot {n} [Albanische Spezialität]
sandale {f}Sandale {f}
sandër {m} [Sander lucioperca]Zander {m}
sanduiç {m}belegtes Brot {n}
sanduiç {m}Sandwich {n}
sanitar {m}Sanitäter {m}
sanitare {f}Sanitäterin {f}
sanksion {m}Sanktion {f}
sanksionojSanktionen verhängen
sapogerade [soeben]
sapun {m}Seife {f}
Sapuni i shqiptarit është baruti.[Sprichwort, wörtl.: Die Seife des Albaners ist das Schießpulver.]
Sarajevë {f}Sarajevo {n}
sardele {f} [Engraulidae, Engraulis encrasicolus]Sardine {f}
sardele {f} [Engraulis encrasicolus](Europäische) Sardelle {f}
sarma {f.pl}Kohlrouladen {pl} [Albanische Spezialität]
sarma {f.pl}Krautwickel {pl} [Albanische Spezialität]
sarma {f.pl} me gjethe rrushigefüllte Weinblätter {pl} [Albanische Spezialität]
sarma {f.pl} me lakërKohlrouladen {pl} [Albanische Spezialität]
sarma {f.pl} me lakërKrautwickel {pl} [Albanische Spezialität]
sarma {f.pl} me lakër të bardhëKohlrouladen {pl} [Albanische Spezialität]
sarma {f.pl} me lakër të bardhëKrautwickel {pl} [Albanische Spezialität]
sasi {f}Menge {f}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben S im Albanisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Albanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Albanian-German online dictionary (Fjalor Gjermanisht-Shqip) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement