|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Fjalor Gjermanisht-Shqip

BETA Online Dictionary Albanian-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben U im Albanisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
AlbanischDeutsch
U bë tym.[Sprichwort, wörtl.: Er wurde zu Rauch.]
U mbors mali e polli një mi.Der Berg kreiste und gebar ein Mäuschen.
U mbusha aksidentalisht me naftë.Ich habe aus Versehen Diesel getankt.
Udha e mbarë!Gute Fahrt!
Udha e mbarë!Gute Reise!
udhë {f}Weg {m}
udhëheq dikë/diçkajdn./etw. führen
udhëheq dikë/diçkajdn./etw. leiten
udhëheqës {m}Führer {m}
udhëheqje {f}Führung {f}
udhëheqje {f}Leitung {f}
udhërrëfyes {m}Reiseführer {m} [Buch oder Person]
udhërrëfyes {m}Wegweiser {m}
udhërrëfyes {m} turistikReiseführer {m}
udhëtar {m}Reisender {m}
udhëtim {m}Reise {f}
udhëtim {m} me makinëAutoreise {f}
udhëtim {m} me trenZugreise {f}
udhëtim {m} nëpër AmerikëAmerika-Reise {f}
udhëtim {m} nëpër AmerikëReise {f} durch Amerika
udhëtojfahren
udhëtojreisen
udhëzim {m}Anweisung {f}
udhëzim {m}Hinweis {m} [Rat]
udhëzim {m} [shpjegim për përdorimin e diçkaje]Gebrauchsanweisung {f}
udhëzues {m} [libër me udhëzime për diçka]Anleitung {f} [Zettel mit einer aufgedruckten Anleitung]
ugandasugandisch
ugandas {m}Ugander {m}
ugandase {f}Uganderin {f}
Ugandë {f} <.ug>Uganda {n}
uiski {m}Whisky {m}
ujdhesë {f}Insel {f}
ujdisem me dikë/diçkamit jdm./etw. zurechtkommen
ujë {m}Wasser {n}
ujë {m} me gazSoda {n} [Wasser mit Kohlensäure]
ujë {m} me gazSprudel {m} [Wasser mit Kohlensäure]
ujë {m} me gazWasser {n} mit Kohlensäure
ujë {m} mineralMineralwasser {n}
ujë {m} pa gazstilles Wasser {n}
ujë {m} pa gazWasser {n} ohne Kohlensäure
ujëra {f.pl} të brendshme [ujërat brenda kufijve të një vendi]Binnengewässer {n}
ujëvarë {f}Wasserfall {m}
Uji që rrjedh pikë-pikë, e ha gurin.Steter Tropfen höhlt den Stein.
ujisgießen [füllen]
ujk {m}Wolf {m}
ukrainasukrainisch
ukrainas {m}Ukrainer {m}
ukrainase {f}Ukrainerin {f}
Ukrainë {f} <.ua>Ukraine {f}
ukrainishtauf Ukrainisch
ukrainishte {f}Ukrainisch {n}
ulsenken
ul diçka [fig.] [reduktoj]etw. [Akk.] reduzieren
ulemsich [Akk.] setzen
ulërimë {f}brüllender Schrei {m}
ulërimë {f}Geheul {n}
ulërimë {f}Heulen {n}
ulje {f}Senkung {f}
ullastër {f} [Olea europaea subsp. europaea var. sylvestris, syn.: Olea oleaster](Wilder) Olivenbaum {m}
ulli {m}Olive {f}
ulli {m} [Olea europaea subsp. europaea var. europaea]Olivenbaum {m}
ullinj {m.pl}Oliven {pl}
ulluk {m}Dachkännel {m} [schweiz.]
ulluk {m}Dachrinne {f}
ulluk {m}Dachtraufe {f}
ulluk {m}Hohlkehlfuge {f}
ulluk {m}Regenrinne {f}
ulluk {m}Rinne {f}
Umbri {f}Umbrien {n}
unazë {f}Ring {m}
unëich
unë {m}Ego {n}
unë {m}Ich {n}
Unë dua të mësoj shqip.Ich will Albanisch lernen.
Unë e di këtë.Ich kenne das.
Unë e dua Shqipërinë.Ich liebe Albanien.
Unë e përdorë përditë.Ich benutze es täglich.
Unë e rregullojë këtë.Ich regel das.
Unë flas vetëm pak shqip.Ich spreche nur wenig Albanisch.
Unë jam drejtuesi i grupit turistik.Ich bin der Führer dieser Reisegruppe.
Unë jam drejtuesi i grupit turistik.Ich bin der Reiseleiter der Reisegruppe.
Unë jam një ciceron.Ich bin (ein) Fremdenführer.
Unë jam një guidë turistik.Ich bin (ein) Fremdenführer.
Unë jam shumë i mërzitur.Ich bin sehr traurig.
Unë kërkoj një hotel në vend.Ich suche nach einem Hotel hier am Ort.
Unë nuk e di.Ich weiß (es) nicht.
Unë nuk flas mirë shqip.Ich spreche nicht gut Albanisch.
Unë nuk kam (asnjë) peshqir.Ich habe (gar) kein Handtuch.
Unë organizoj udhëtime në grupe.Ich organisiere Gruppenreisen.
Unë organizoj udhëtime në grupe.Ich veranstalte Gruppenreisen.
Unë organizoj udhëtime.Ich organisiere Reisen.
Unë organizoj udhëtime.Ich veranstalte Reisen.
Unë të e premtoj.Ich verspreche es dir.
Unë vozisë pesëdhjetëmijë kilometra në vite.Ich fahre fünfzigtausend Kilometer im Jahr.
unifikoj dikë/diçka [libr.] [njësoj]jdn./etw. vereinheitlichen
uniformë {f}Uniform {f}
unitet {m}Einheit {f}
universitaruniversitär
universitarUniversitäts-
universitar {m}Student {m} [an einer Universität]
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben U im Albanisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Albanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Albanian-German online dictionary (Fjalor Gjermanisht-Shqip) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement