dict.cc | Wörterbuch Deutsch-Bosnisch | Njemačko-bosanski rječnik - Buchstabe O

Registrieren

Home

About/Extras

Deutsch: O

A | B | C | Č | Ć | D | DŽ | Đ | E | F | G | H | I | J | K | L | LJ | M | N | NJ | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben O im Bosnisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Bosnisch	Deutsch
oba	beide
obadva	beide
Obala {f}	{n}Ufer
obala {f}	Küste {f}
obala {f}	Strand {m} [Küste]
obaveza {f}	Pflicht {f}
obaveza {f}	Verpflichtung {f}
obavezan	zwingend
obaveze {pl}	Pflichten {pl}
obaveze {pl}	Verpflichtungen {pl}
obavezujući	verpflichtend
obavijest {f}	Mitteilung {f}
obavijest {f}	Nachricht {f}
obavijestiti	bekannt geben
obavijestiti	unterrichten
obaviti	etw. erledigen [ausführen, zu Ende bringen]
obaviti	leisten
obavljanje {n}	Verrichtung {f}
obazreti se [sv.]	sich umsehen
obazriv	behutsam
obazriv	rücksichtsvoll
obazriv	sorgfältig
obazrivost {f}	Behutsamkeit {f}
obazrivost {f}	Rücksicht {f}
obdaren	begabt
obećati	verheißen
obećati	versprechen
obezbjediti ,supply	erbringen
običaj {m}	Sitte {f}
običan	gemein
običan	gewöhnlich
običan	üblich
obična voda {f} [razg.]	Wasser {n} ohne Kohlensäure
obično	normalerweise
obično	üblicherweise
obilan	ausgiebig
obilaznica {f}	Umgehungsstraße {f}
obilno	reichlich
obiman	umfangreich
objasniti	erklären
objašnjen	erklärt
objašnjenje {n}	Erklärung {f}
objaviti	bekannt geben
objekt {m}	Objekt {n}
obješenjak {m}	Taugenichts {m}
oblačan	bewölkt
oblačiti se [nesv.]	sich anziehen
oblačno	wolkig
oblak {m}	Wolke {f}
oblik {m}	Form {f} [Gestalt, Umriss]
oblik {m}	Gestalt {f}
oblikovati	modellieren
obnavljati, prorađivati	aufarbeiten
obod {m}	Saum {m}
oboje	beide
obožavati	anbeten
obraćati se kome sa 'ti'	duzen
obračun {m}	Abrechnung {f}
obračunavati	abrechnen
obračunavati	verrechnen
obrada {f}	Behandlung {f}
obraditi [sv.]	bearbeiten
obradovan	erfreut
obrađivati [nesv.]	bearbeiten
obraz {m}	Backe {f}
obraz {m}	Wange {f}
obrazac {m} s pitanjima	Fragebogen {m}
obrazi {pl}	Backen {pl}
obrazovanje {n}	Bildung {f}
obrazovni	Bildungs-
obrazovni	schulisch
obrijati se [sv.]	sich rasieren
obrnut	umgekehrt
obronci {pl}	Hänge {pl}
obrtati	handeln
obrukati se [nesv.] [razg.]	sich bloßstellen
obrva {f}	Augenbraue {f} [Supercilium]
obuća {pl}	Schuhe {pl}
obučavati	unterrichten
obući	anziehen [Kleidung]
obući se [sv.]	sich anziehen
obuhvatan	umfassend
obuhvatiti	erfassen
obuka {f}	Ausbildung {f}
obuzdavati	Besänftigen {n}
obvezujući	verbindlich
obziran	rücksichtsvoll
obznaniti	bekannt geben
očajan	unglücklich
očajan	verzweifelt
ocat {m}	Essig {m}
ocean {m}	Ozean {m}
očekivani izdatak	Rückstellung {f}
očekivati	erwarten
očekivati (od)	erwarten (von)
očevidan	offensichtlich
očigledan	offensichtlich
očigledan	selbstverständlich
očigledno	augenscheinlich
ocijeniti	bewerten

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben O im Bosnisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bosnisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Bosnisch-Deutsch-Wörterbuch (Njemačko-bosanski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten