dict.cc | Bosnian-German dictionary | Njemačko-bosanski rječnik - Letter S

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

Deutsch: S

A | B | C | Č | Ć | D | DŽ | Đ | E | F | G | H | I | J | K | L | LJ | M | N | NJ | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben S im Bosnisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Bosnisch	Deutsch
s druge strane	andererseits
s obzirom na	hinsichtlich [+Gen.]
sa	mit <m.>
sa druge strane	anderseits
sa jedne strane	einerseits
sa PDV-om	inklusive MwSt.
sa strane	seitlich
sabirati [nesv.]	addieren
sabrati [sv.]	addieren
sabur {m} [razg.] [arh.]	Geduld {f}
saburli [arh.]	geduldig
sačmarica {f}	Schrotflinte {f}
Sad kontam! [razg.]	Jetzt verstehe ich!
Sad razumijem!	Jetzt verstehe ich!
sada	jetzt
sadašnje vrijeme {n}	Gegenwart {f}
sadašnje vrijeme {n}	Präsens {n}
sadašnji	gegenwärtig
sadašnji	jetzig
sadašnjost {f}	Gegenwart {f}
sadržaj {m}	Inhalt {m}
sadržaj {m}	Inhaltsverzeichnis {n}
sadržati [sv.]	enthalten
sadržavati [nesv.]	enthalten
safir {m}	Saphir {m} [Al2O3]
saglasiti se	zustimmen
sagorjevanje {n}	Verbrennung {f}
sahat {m}	Stunde {f} <Std.>
sahat {m}	Uhr {f}
sahibija {m} [arh.]	Gastgeber {m}
sajam {m}	Messe {f}
sakriti	verstecken
sakriti se [sv.]	sich verstecken
sakrivati se [nesv.]	sich verstecken
salama {f}	Salami {f} [schweiz. auch: {m}]
salata {f}	Salat {m} [Zubereitung]
salata {f}	Salatplatte {f} [Gericht]
salo {n}	Fett {n}
salveta {f}	Serviette {f}
sam	allein
sam	einsam
sam	selbst
samo	allein
samo	nur
Samo je pitanje vremena (kada će ...)	Es ist nur eine Frage der Zeit (,bis ...)
Samo naprijed!	Nur zu!
Samo se šalim.	Ich scherze nur.
samoća {f}	Einsamkeit {f}
samostalan	selbstständig
samostrel {m}	Armbrust {f}
samovolja {f}	Willkür {f}
samt {m}	Samt {m}
san {m}	Traum {m}
sandala {f}	Sandale {f}
sanitaran	sanitär
sanjati	träumen
sanke {pl}	Schlitten {m}
sanovnik {m}	Traumbuch {n}
saobraćaj {m}	Verkehr {m}
saobraćajni znak {m}	Verkehrsschild {n}
saopćenje {n}	Ansage {f}
saopćenje {n}	Bekanntmachung {f}
saopćenje {n}	Durchsage {f}
saopćenje {n}	Mitteilung {f}
saopćenje {n}	Übermittlung {f}
saopštenje {n}	Mitteilung {f}
sapun {m}	Seife {f}
saradnja {f}	Zusammenarbeit {f}
sarađivati	kooperieren
sarađivati	zusammenarbeiten
Sarajevo {n}	Sarajevo {n}
Sarajevo {n}	Sarajewo {n}
Sargaško more {n}	Sargassosee {f}
saslušati	anhören
sastajalište {n}	Treffpunkt {m}
sastanak {m}	Besprechung {f}
sastanak {m}	Treffen {n}
sastanak {m}	Verabredung {f}
sastati se	sich treffen
sastav {m}	Aufsatz {m}
sastav {m} [muzički]	Band {f}
sastojati se (od)	bestehen (aus)
sat {m}	Stunde {f} <Std.>
sat {m}	Uhr {f}
satyriasis	satirijaza {f}
Saudijska Arabija {f}	Saudi-Arabien {n}
sav	ganz [vollständig]
Sava {f}	Save {f}
savana {f}	Savanne {f}
Savez {m} Sovjetskih Socijalističkih Republika <SSSR>	Union {f} der Sozialistischen Sowjetrepubliken <UdSSR>
Savezna Republika {f} Njemačka	Bundesrepublik {f} Deutschland
savijati [nesv.]	biegen
saviti [sv.]	biegen
savjest {f}	Gewissen {n}
savjetnik {m}	Berater {m}
savjetovanje {n}	Beratung {f}
savjetovati	beraten
savjetovati [nesv.]	Rat erteilen
savladati	bewältigen
savremen	aktuell

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben S im Bosnisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Bosnian-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Bosnian online dictionary (Njemačko-bosanski rječnik) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers