dict.cc dictionary :: По :: Bulgarian-English translation

Home

New Website

About

Bulgarian: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Bulgarian-English Dictionary: По

» Tabular list of translations | always

по [върху]: on {prep}
по [за време]: at {prep}
по - зле: worse {adj} {adv}
по график: according to plan
По дяволите! [разг.]: Damn (it)! [coll.]
по моему: in my opinion <IMO>
по телефона: by phone {adv}
by telephone {adv}
telephonically {adv}
over the phone {adv}
over the telephone {adv}
по-зле: worse {adv}
по-лошо: worse {adv}
по-малко: less {adv}
по-малък: lesser {adj}
по-ранен: prior {adj}
по-рано: previously {adv}
по-скоро: rather {adv}
блъскам по нщ. [врата и пр.] [несв.]: to pound on sth. {verb}
хлътвам по нкг. [несв.] [разг.]: to fall for sb. [Am.] [sl.] {verb}
малко по малко: bit by bit {adv}
падам си по нкг.: to have the hots for sb. [Am.] [sl.]
по всяко време: anytime {adv}
at all times {adv}
по мое мнение: in my opinion <IMO>
по няколко начина: in several ways
по отношение на: towards {prep} [esp. Br.]
по-скоро ... отколкото: rather ... than
говоря по скайпа: to skype {verb}интернетинформ.
падам си по нкг./нщ. [разг.]: to have a thing for sb./sth. [coll.] {verb}
правя нщ. по-дълбоко: to deepen sth. {verb}
транспортирам [несв.] по въдуха: to airlift {verb}ави.
потупване {ср} по гърба: pat on the back {noun}
събрат {м} по оръжие: brother in arms {noun}
оценявам нщ. по петзвездна скала: to rate sth. on a 5-star scale {verb}
идваща по интернет заплаха {ж}: Internet-borne threat {noun}
развод {м} по взаимно съгласие: divorce by mutual consent {noun}право
среща {ж} (по предварително споразумение): appointment {noun}
колкото по-бързо, толкова по-добре: the quicker the better
Минавал съм вече по този път. [прен.]: Been there, done that.
Нека да обясня по-подробно.: Let me elaborate.
Няма жива душа по улиците.: There is not a single soul on the streets.
по посока на часовниковата стрелка: clockwise {adj} {adv}
получавам комисионна/пари по банкова сметка: to bank a commission/money {expression}
разглеждане на по-трудните части на даден език: dealing with the more tricky parts of a given language
установъчна втулка за положение по дълбочина: depth adjuster collar
произнасям дума буква по буква: to spell {verb}
По следите на изгубеното време [Марсел Пруст]: In Search of Lost Time [also: Remembrance of Things Past] [Marcel Proust]лит.F

English-Bulgarian dictionary (Английско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers