All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Английско-български речник

BETA English-Bulgarian translation for: за
  АБВГ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
Bulgarian-English Dictionary: за

за
for {prep}
towards {prep}
за [относно]
about {prep}
(за)почвам
to set about
(за)тръшвам [при затваряне] [несв.]
to slam
за всичко
for all
за да [+ глагол]
in order to
за какво
what for {adv}
за нещастие
unfortunately {adv}
за сега
so far
за съжаление
unfortunately {adv}
за щастие
fortunately {adv}
зная за нщ.
to be wise to sth. {expression}
допринасям за нщ.
to contribute to sth.
дърпам за нщ. [несв.]
to tug at sth.
копнея за нщ. [несв.]
to long for sth.
to yearn for sth.
to hanker for sth.
моля за
to ask for
осведомявам нкг. за нщ.
to enlighten sb. on [about] sth.
осъждам нкг. за нщ. [несв.]
to convict sb. of sth.право
разказвам за нкг./нщ.
to reminisce about sb./sth. [Am.]
уведомявам нкг. за нщ.
to notify sb. of sth.
годен за рециклиране
recyclable {adj}
държа нкг. отговорен за нщ.
to hold sb. accountable for sth.
за многократна употреба
reusable {adj}
за нула време
in no time {adv}
in a jiffy {adv} [coll.]
за нула време [веднага]
in no time flat {adv} [coll.]
за разлика от
unlike {prep}
напомням смътно за нкг./ нщ.
to ring a bell {idiom}
непромокаем (за вода)
waterproof {adj}
грижа се за нкг.
to fend for sb.
грижа се за нкг. [несв.] [за дете от чужди родители]
to foster sb. [child]
грижа се за нкг./ нщ.
look after sb./sth.
напомням за параноя
to suggest paranoia
ядосвам се за нщ. [несв.]
to fume at / over sth.
блат {м} за пица
pizza base {noun}гастр.
pizza crust {noun}гастр.
pizza shell {noun}гастр.
вила {ж} за сено
fork {noun}агр.
pitchfork {noun}агр.
връзка {ж} за обувки
shoelace {noun}
връзки {мн} за обувки
shoestrings {noun} [Am.]облекло
депо {ср} за отпадъци
landfill (site) {noun}екол.
диплома {ж} за бакалавър
bachelor's degree {noun}образ.
изисквания {мн} за отчетност
accountability demands {noun}
инсталация {ж} за компостиране
composting plant {noun}екол.
информация {ж} за връзка
contact information {noun}
иск {м} за издръжка
maintenance claim {noun}право
клечка {ж} за зъби
toothpick {noun}
количка {ж} за покупки
cart {noun} [Am.]
контейнер {м} за боклук
dumpster {noun} [Am.]
кофа {ж} за боклук
rubbish bin {noun}
крем {м} за лице
face cream {noun}козм.
лавица {ж} за книги
bookshelf {noun}меб.
ламарина {ж} за котел
boilerplate {noun}инж.
лента {ж} за задачи
taskbar {noun}информ.
лента {ж} за превъртане
scroll bar {noun}информ.
лост за накланяне {м}
tilt lever {noun}
магазин {м} за играчки
toy shop {noun}търг.
машина {ж} за хляб
breadmaker {noun}
място {ср} за сядане
seat {noun}
опит {м} за бягство
escape attempt {noun}
паста {ж} за зъби
toothpaste {noun}
педал {м} за газта
accelerator {noun}автомоб.
покривка {ж} за легло
blanket {noun}
покривка за маса
tablecloth {noun}
полица {ж} за книги
bookshelf {noun}меб.
скамейка {ж} за играчите
dugout {noun}спорт
соната {ж} за пиано
piano sonata {noun}муз.
спирала {ж} за мигли
mascara {noun}козм.
споразумение {ср} за примирие
ceasefire agreement {noun}военнопол.
табло {ср} за обяви
notice board {noun}
удостоверение {ср} за раждане
birth certificate {noun}админ.
храна {ж} за ума
mind food {noun}
четка {ж} за зъби
toothbrush {noun}
четка {ж} за коса
hairbrush {noun}
годен за употреба до ...
good until ... [food]
само за 30 минути
all in 30 minutes
Трай, моме, за хубост!
Beauty knows no pain.посл.
вземам [несв.] за временно ползване [ чужда вещ]
to borrow
засрамвам се за / от нщ. [несв.]
to be ashamed of sth.
казвам си мнението за нщ.
to weigh in on sth.идиом.
отговарям на изискванията за нщ.
to make the cut for sth. [coll.]
проспособявам нщ. за зимни условия
to winterize sth. [Am.]
to winterise sth. [Br.]
ателие {ср} за химическо чистене
dry cleaner's {noun}
бележка {ж} (за академичен успех)
mark {noun}образ.
оградено място {ср} за добитък
stockyard {noun}
сирена {ж} (за мъгливо време)
foghorn {noun}морска
тренировъчен лагер {м} за новобранци
boot camp {noun} [coll.]
тръба {ж} (напр. за проводници)
conduit {noun}електр.
(който е) на разположение за използване
available {adj}
Алчността е причината за всички злини.
Greed is the root of all evil.посл.
За (да направиш)това е нужна смелост.
It takes guts to do it. [coll.]
За вълка говорим, а той в кошарата!
Speak of the devil (and the devil shows up)! [proverb] [hum.]посл.
За малко вероятния случай, че ...
On the off chance that ...
Какво мога да направя за теб?
What can I do for you?
разказвам (раздрънквам) всичко за нкг./за нщ.
to spill the beans on sb./about sth. {idiom} [coll.]
back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-Bulgarian online dictionary (Английско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement