All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Английско-български речник

BETA English-Bulgarian translation for: не
  АБВГ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
Bulgarian-English Dictionary: не

не
no {adv}
далеч не
not nearly {adv}
Не знам.
I don't know.
Не разбирам.
I don't understand.
още не
not yet {adv}
не е
ain't [Am.] [coll.]
Не мърдай!
Stay put!
не одобрявам
to deprecate
не разбирам нщ. [несв.]
to be unclear about sth.
to be unclear as to sth.
не са
ain't [Am.] [coll.]
не съвпадам
to disagree
не успявам
to fail
И аз не!
Me neither! [coll.]идиом.
Извинявайте, не разбрах.
I'm sorry, I didn't get / catch that.
Не е честно!
It's not fair!
Не ме интересува.
I don't care.
Не мисля така.
I don't think so.
Не се меси! [Стой настрана!]
Back off! [coll.]
Не ти вярвам.
I'm not buying that. [idiom]
никой не е ...
no one is ...
не давам достатъчно
to skimp
не си лягам [стоя до късно вечер]
to stay up
възражението не се приема
ojection overruledправо
Изобщо не подозирах, че ...
Little did I know that ...
Мога да не правя нщ.
I can not do sth.
Не мога да правя нщ.
I cannot do sth.
Не обръщай / обръщайте внимание!
Never mind!
Не си прави труда!
Don't bother!
Не съм от тук.
I'm a stranger here.
някой /нщ. нищо не струва
sb./sth. sucks [sl.] [Am.]идиом.
Животът не e детска игра.
Life ain't easy. [Am.] [coll.]посл.
Извинявайте, не можах да разбера.
I'm sorry, I didn't get / catch that.
Любопитството не води към (нищо) добро.
Curiosity killed the cat.посл.
На харизан кон зъбите не се гледат.
Beggars can't be choosers.посл.
не на последно място затова, защото ...
not least because ...
Това не е твоя работа.
It's none of your business.
That is none of your business.
back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-Bulgarian online dictionary (Английско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement