|
- безукорен [поведение, работа]
- tadellos {adj}
- несъкратен [от работа]
- ungekündigt {adj}
- наемам нкг. [на работа]
- jdn. anstellen {verb} [in ein Arbeitsverhältnis nehmen]
jdn. einstellen {verb} [in ein Arbeitsverhältnis nehmen]
- предавам [багаж, контролна работа и т.н.]
- abgeben {verb}
- изхвърлям нкг. [от къщи, от работа]
- jdn. rausschmeißen {verb} [ugs.]
- изпълнявам [задача, работа и др.]
- verrichten {verb}
- парализирам [индустрия, работа]
- lahmlegen {verb}
- подемам [работа, производство]
- aufnehmen {verb} [etw. zu tun, zu schaffen, herzustellen beginnen]
- преглеждам [работа, тетрадка и т.н.]
- einsehen {verb} [durchsehen]
- извършвам нщ. [несв.] [изпълнявам] [задача, работа и др.]
- etw. verrichten {verb}
- интервю {ср} [при постъпване на работа]
- Vorstellungsgespräch {n}проф.
- [малко тържество при започване на нова работа]
- Einstand {m} [bes. südd., österr.] [kleine Feier zum Dienstantritt]
- напускане {ср} [училище, работа]
- Abgang {m} [Schule, Arbeit]
- стаж {м} [продължителност на работа]
- Dauer {f} der Berufsausübung
- чупя се [несв.] [разг.] [скатавам се] [от работа без причина]
- blauen Montag machen {verb} [ugs.] [blaumachen] [die Arbeit schwänzen]
- нощна смяна {ж} [работа]
- Nachtschicht {f}проф.
- готов за експлоатация [работа]
- betriebsbereit {adj}
- захващам се с нщ. [несв.] [работа, проблем]
- etw. anpacken {verb} [in Angriff nehmen] [Arbeit, Problem]
- представям се добре [св.] [в работа, на състезание]
- gut abschneiden {verb}
- прехвърлям нщ. на друг [вина, отговорност, работа] [несв.]
- etw. auf jdn. abwälzen {verb} [Schuld, Verantwortung, Arbeit]
|
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuLinks auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten
