Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: вземам
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Deutsch-Bulgarisch-Wörterbuch: вземам
вземам
nehmen {verb}
holen {verb}
вземам нкг. [от гарата, от училище и др.]
jdn. abholen {verb}
вземам [думата, мерки]
ergreifen {verb} [fig.] [Wort, Maßnahmen]
вземам душ [несв.]
sich abbrausen {verb}
вземам жертви
Opfer fordern {verb}
вземам кредит
einen Kredit aufnehmen {verb}фин.
вземам мерки
vorgehen {verb}
Maßnahmen treffen {verb}
Maßnahmen ergreifen {verb}
вземам надмощие [несв.]
die Oberhand gewinnen {verb}
вземам назаем
borgen {verb}
вземам нщ. /нкг. насериозно
jdn./etw. ernst nehmen {verb}
вземам отношение
eine Meinung äußern {verb}
вземам отношение [несв.]
Stellung nehmen {verb}
вземам присърце
beherzigen {verb}
вземам решение
Entscheidung treffen {verb}
einen Entschluss fassen {verb}
вземам участие
mitwirken {verb}
teilnehmen {verb}
вземам участие [в]
mitmachen {verb}
вземам на прицел
ins Visier nehmenидиом.
вземам нещо несериозно
etwas auf die leichte Schulter nehmen
вземам и донасям нщ.
etw. abholen {verb}
вземам на заем
entleihen {verb} [ugs.] [leihen]
вземам нкг. за пример
sich {verb}Dat. jdm. zum Vorbild nehmenидиом.
вземам нщ. /нкг. на сериозно [разг. правописен вариант]
jdn./etw. ernst nehmen {verb}
вземам нщ. на заем [несв.]
sich {verb}Dat. etw.Akk. ausleihen
вземам нщ. назаем от нкг.
sich etw. von jdm. leihen {verb}
sich etw. von jdm. borgen {verb}
sich etw. von jdm. (ent)leihen {verb} [borgen]
вземам нщ. под внимание
etw. in Betracht ziehen {verb}идиом.
вземам нщ. под внимание [несв.]
von etw. Kenntnis nehmen {verb}
вземам под внимание
berücksichtigen {verb}
вземам под внимание [несв.]
zur Kenntnis nehmen {verb}
вземам позиция по нщ.
zu etw. Stellung nehmen {verb}
вземам си душ
(sich) brausen {verb}
вземам участие в нщ.
sich auf etw. einlassen {verb}
вземам мерки за сигурност
Sicherheitsvorkehrungen treffen {verb}
вземам нщ. за чиста монета
etw. für bare Münze nehmen {verb}идиом.
вземам пари на заем
Geld aufnehmen {verb}
вземам пари от касата
aus der Kasse Geld entnehmen {verb}
вземам си сбогом с нкг.
sich von jdm. verabschieden {verb}
вземам със себе си
mitnehmen {verb}
слушам, без да вземам казаното присърце
die Ohren auf Durchzug stellen [ugs.]идиом.
не мога да вземам решения
keine Entscheidungen treffen können {verb}
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten