Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: положение
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Deutsch-Bulgarisch-Wörterbuch: положение

положение {ср}
Lage {f} [Situation]
Status
Situation {f}
положение {ср} [ситуация, обстановка]
Sachlage {f}
бедствено положение {ср}
Notlage {f}
Notstand {m}
военно положение {ср}
Kriegszustand {m}военнопол.
извънредно положение {ср}
Ausnahmezustand {m}
изправено положение {ср}
Stand {m} [Stehen]
кризисно положение {ср}
Notstand {m}
междинно положение {ср}
Mittelstellung {f}
неловко положение {ср}
Verlegenheit {f}
неудобно положение {ср}
Verlegenheit {f}
обществено положение {ср}
Rang {m} [gesellschaftlich]
семейно положение {ср}
Familienstand {m}
средно положение {ср}
Mittelstellung {f}
фактическо положение {ср}
Sachverhalt {m}
при всяко положение
in jedem Fall {adv}
лошо, трудно положение {ср}
Missstand {m}
положение {ср} на заваряване
Schweißposition {f}техн.
положение {ср} на очакване
Erwartungshaltung {f}
попадам в безизходно положение
in die Tinte geraten [ugs.]идиом.
измъквам нкг. от затруднено положение
jdn. herausreißen {verb} [ugs.] [aus Schwierigkeiten befreien]
поставям нкг. в неизгодно положение [в полза на другиго]
jdn. benachteiligen {verb}
задържам се в едно положение
verharren {v} [in einer Bewegung innehaltend]
намирам се в безизходно положение
in der Tinte sitzen [ugs.]идиом.
излизам невредим от опасно положение
durchkommen {verb} [unbeschadet hindurchgelangen]
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung