Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: през
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Deutsch-Bulgarisch-Wörterbuch: през
през
durch {prep}
über {prep}
bei {prep}
през [по време на]
zeit {prep} [+Gen.]
през деня
tagsüber {adv}
през есента
im Herbst {adv}
през зимата
im Winter {adv}
през лятото
im Sommer {adv}
през нощта
nachts {adv}
през пролетта
im Frühling {adv}
нахлувам през нщ. [несв.] [прониквам]
durch etw. {verb}Akk. dringen
(през) тази година
heuer {adv} [südd.] [österr.]
през време на
während {prep}
през нощта срещу [ден от седмицата]
in der Nacht zu [Wochentag]
минавам през трупове [прен.]
über Leichen gehen {verb} [fig.]
прониквам през нещо [несв.]
durch etw. {verb}Akk. dringen
само през трупа ми
nur über meine Leicheидиом.
прехвърлям се (през ограда)
übersteigen {verb}
пробивам си път през нщ. [несв.]
sich durch etw. fressen {verb} [sich vorarbeiten, durcharbeiten]
Какво правиш през свободното си време?
Was machst du in deiner Freizeit?
минавам (през нщ.) с превозно средство [несв.]
durchfahren {verb} [hindurch fortbewegen]
прекарвам пръсти през косата си
sich mit der Hand durchs Haar fahren {verb}
преминавам (през нщ.) с превозно средство [несв.]
durchfahren {verb} [hindurch fortbewegen]
прокарвам ръка през косата си
sich durchs Haar fahren {verb}
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten