Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: се
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Deutsch-Bulgarisch-Wörterbuch: се
PRON   се | -
се
sich {pron}
бавноразвиващ се
entwicklungsverzögert {adj}
борещ се
kämpfend {adj} {pres-p}
въртящ се
schwenkbar {adj}
Дръж се! [Не се предавай!]
Halt die Ohren steif! [ugs.]идиом.
задаващ се [буря, облаци]
heraufziehend {adj} [drohend]метео.
Звъни се.
Es klingelt.
Издаде се!
Du hast dich verraten!
Казвам се ...
Ich heiße ...
Mein Name ist ...
кикотещ се
gackernd {adj} {pres-p}
Махай се! [пей.]
Verschwinde! [pej.]идиом.
наложил се
etabliert {adj} {past-p}
durchgesetzt {adj} {past-p}
намиращ се
befindlich {adj}
напивам се [разг.]
Sich einen hinter die Binde gießen [ugs.]идиом.
нуждаещ се
bedürftig {adj}
нщ. се очаква [трябва да се случи в определен момент]
etw. ist fällig [wid zu einem bestimmten Zeitpunkt erwartet]
нщ. се търси
etw. ist gefragt
обиждам се
sich auf den Schlips getreten fühlenидиом.
опасяващ се
befürchtend {adj} {pres-p}
отварящ се
öffenbar {adj}
оформящ се
werdend {adj} [in Formung]
появяващ се
auftretend {adj} {pres-p}
прозяващ се
gähnend {pres-p}
Радвам се.
Das freut mich.
разбира се
freilich {adv}
natürlich {adv}
selbstverständlich {adv}
редувайки се
abwechselnd {adv}
саморегулиращ се
selbstregulierend {adj}
слисвам се
mit den Ohren schlackern [ugs.]идиом.
смайвам се
mit den Ohren schlackern [ugs.]идиом.
Стъмва се.
Es dunkelt. [geh.]
събличам се [несв.]
sich freimachen [ausziehen]
утвърдил се
etabliert {adj} {past-p}
аклиматизирам се
sich {verb}Akk. akklimatisieren
ангажирам се
sich festlegen {verb} [sich verpflichten]
бавя се
sich verzögern {verb}
бавя се [върша или действам бавно]
trödeln {verb} [ugs.]
бавя се [несв.]
sich verspäten {verb}
басирам се [разг.]
wetten {verb}
безпокоя се
sich sorgen {verb}
бели се [св.] [несв.]
abblättern {verb} [sich in dünnen Blättchen ablösen]
блъскам се
drängen {verb}
боксирам се
boxen {verb}спорт
боричкам се
raufen {verb} [rangeln]
боря се
ringen {verb}
kämpfen {verb}
fechten {verb} [geh. kämpfen]
бръсна се
sich rasieren {verb}
бунтувам се [несв.]
meutern {verb}
revoltieren {verb}
бутам се
drängen {verb}
бъркам се [намесвам се] [пей.]
sich einmischen {verb}
вайкам се [разг.]
jammern {verb}
веселя се
sich vergnügen {verb}
вея се [на вятъра]
flattern {verb} [im Wind]
видоизменям се [несв.]
abändern {verb} [sich durch Mutation oder Umwelt wandeln]биол.
вкаменявам се
erstarren {verb}
включвам се [в]
mitmachen {verb}
влача се
latschen {verb} [ugs.]
влача се [несв.]
schlurfen {verb}
вливам се
hineinfließen {verb}
münden {verb} [hineinfließen]
влияя се
sich beeinflussen lassen {verb}
влошава се [състояние, здраве] [несв.]
abwärtsgehen {verb}
влюбвам се
sich verlieben {verb}
вмъквам се [при автомобилно движение]
sich einfädeln {verb}
връщам се
zurückgehen {verb}
zurückkehren {verb}
zurückkommen {verb}
wiederkommen {verb} [zurückkommen]
връщам се [движа се в обратна посока] [несв.]
umkehren {verb} [kehrtmachen und zurückgehen, -fahren]
връщам се [с превозно средство]
zurückfahren {verb}
втвърдява се
erhärten {verb} [hart werden]
втвърдявам се
erstarren {verb}
fest werden {verb}
втвърдявам се [несв.]
sich versteifen {verb}
възмущавам се
sich empören {verb}
възпротивявам се
sich auflehnen {verb}
възстановявам се
sich erholen {verb}
въоръжавам се
rüsten {verb}военно
въргалям се
sich suhlen {verb}
гмуркам се
untertauchen {verb}
abtauchen {verb}морска
гневя се [несв.]
zürnen {verb}
големея се [разг.]
auf dem hohen Ross sitzen {verb} [ugs.]идиом.
гордея се
stolz sein {verb}
готвя се
sich vorbereiten {verb}
движа се
sich bewegen {verb}
движа се [несв.] [мърдам се]
sich regen {verb}
двоумя се
sich bedenken {verb}
деля се [на съставни части]
zerfallen {verb} [gegliedert sein ]
дистанцирам се
Abstand nehmen {verb}
sich distanzieren {verb}
добавя се [нщ.]
hinzukommen {verb}
доближавам се
nähern {verb}
доверявам се нкм. [проявявам доверие към някого]
jdm. vertrauen {verb}
Vertrauen zu jdm. haben {verb}
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten