|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: става
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Deutsch-Bulgarisch-Wörterbuch: става

става [случва се]
erfolgen {verb}
става {ж}
Gelenk {n}анат.
Какво става?
Was ist los?
Wie geht's? [ugs.]
става зян [разг.] [турц.]
umkommen {verb} [verderben]
глезенна става {ж}
Fußgelenk {n}анат.
гривнена става {ж}
Handgelenk {n}анат.
колянна става {ж}
Kniegelenk {n}анат.
лакътна става {ж}
Ellbogengelenk {n} [Articulatio cubiti]анат.зоол.
тазобедрена става {ж}
Hüftgelenk {n}анат.
нщ. става известно на нкг.
etw. wird jdm. bekannt
etw. gelangt zu jds. Kenntnis
Става въпрос за ...
Es geht um ... [+Akk.]
Става дума за ...
Die Rede ist von ...
Es handelt sich um ...
Es geht um ... [+Akk.]
става въпрос за нкг./ нщ.
sich um jdn./etw. handeln {verb}
каквото ще да става
komme, was da wolleидиом.
Това става [готово] много бързо.
Das geht fix. [ugs.]
не става за нищо
zu nichts zu gebrauchen sein {verb}
И дума не може да става за това!
Davon kann nicht die Rede sein!
Капка по капка - вир става.
Steter Tropfen höhlt den Steinпосл.
нещо се разбира, става известно
heraus sein {verb} [ugs.]
сега започва да ми става ясно
jetzt dämmert es (bei) mir {verb}идиом.
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung