dict.cc | Danish-German dictionary | Tysk-dansk ordbog - Letter A

Home

New Website

About

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben A im Dänisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Dänisch	Deutsch
a	à
a cappella	a cappella <a c.>
a cappella-kor {n}	A-cappella-Chor {m}
a conto <a c.>	a conto <a c.>
a la	à la
a la carte [også fig.]	à la carte [auch fig.]
a la grecque-bort {fk}	Mäanderband {n}
a la mode	à la mode [veraltet]
a posteriori	a posteriori [geh.]
a priori	a priori [geh.]
a-bombe {fk}	Atombombe {f}
A-dur {fk} <A>	A-Dur {n} <A>
a-kasse {fk}	Arbeitslosenversicherung {f}
A38 {fk}	[in etwa Dickmilch]
Aalborg [stavemåde før 1948; kommunens egen stavemåde, officielt tilladt igen i 1984]	Aalborg
Aarhus [stavemåde før 1948; kommunens egen stavemåde siden 2011]	Aarhus
abacus {fk}	Abakus {m}
abbed {fk}	Abt {m}
abbedi {n}	Abtei {f}
abbedisse {fk}	Äbtissin {f}
abbreviatur {fk}	Abbreviatur {f}
ABC {fk}	Abc {n}
abc {fk}	Abc {n}
abc {fk}	Fibel {f}
at abdicere	abdanken
at abdicere	zurücktreten
abdikation {fk}	Abdankung {f}
Abdimstork {fk}	Abdimstorch {m} [Ciconia abdimii]
abdomen {n}	Abdomen {n}
abdominal	abdominal
abduktion {fk}	Abduktion {f}
at abe	nachäffen
abe {fk}	Affe {m}
at abe efter	nachäffen
abebrødtræ {n}	Afrikanischer Affenbrotbaum {m} [Adansonia digitata]
abebur {n}	Affenkäfig {m}
abefest {fk}	Trinkgelage {n}
abefest {fk}	wilde Party {f}
abeflok {fk}	Affenhorde {f}
abegrotte {fk}	Affengehege {n}
abehus {n}	Affenhaus {n}
abemad {fk} [uform.] [frugtsalat]	Fruchtsalat {m}
abemenneske {n}	Affenmensch {m}
aber dabei {n}	Aber {n} [Schwierigkeit, Haken]
aberration {fk}	Aberration {f}
abessinsk	abessinisch
abessinsk ræv {fk}	Äthiopischer Schakal {m} [Canis simensis]
abessinsk ræv {fk}	Äthiopischer Wolf {m} [Canis simensis]
abetræ {n}	Chilenische Araukarie {f} [Araucaria araucana]
abeunge {fk}	Affenbaby {n}
abeunge {fk}	Affenjunges {n}
abiotisk	abiotisch
abkhasisk	abchasisch
abnorm	abnorm
abolitionisme {fk}	Abolitionismus {m}
abonnement {n}	Abonnement {n}
abonnent {fk}	Abonnent {m}
at abonnere på en avis	eine Zeitung abonnieren
at abonnere på någet	etw. [Akk.] abonnieren
aboriginer {fk}	Aborigine {m}
aborre {fk}	Flussbarsch {m} [Perca fluviatilis]
abort {fk}	Abort {m}
abortmodstander {fk}	Abtreibungsgegner {m}
abrikos {fk}	Aprikose {f}
abrikos {fk}	Marille {f} [österr.]
abrikosfarvet	aprikosenfarben
abrikosmarmelade {fk}	Aprikosenmarmelade {f}
absces {fk}	Abszess {m} [österr. auch {n}]
abscisse {fk}	Abszisse {f}
absint {fk}	Absinth {m}
absolut	absolut
absolut	durchaus
absolut	unbedingt
absolut flertal {n}	absolute Mehrheit {f}
absolut ikke	keineswegs
absolut musik {fk}	absolute Musik {f}
Absolut!	Selbstverständlich!
absolutisme {fk}	Absolutismus {m}
absolutistisk	absolutistisch
abstinens {fk} [afholdenhed]	Abstinenz {f}
abstinenssymptom {n}	Entzugserscheinung {f}
abstrakt	abstrakt
abstrakt kunst {fk}	abstrakte Kunst {f}
absurd	absurd
absurd teater {n}	Absurdes Theater {n}
abyssinier {fk} [abyssinierkat]	Abessinierkatze {f}
abyssinier {fk} [kat]	Abessinier {m} [melierte Kurzhaarkatze]
abyssinierkat {fk}	Abessinierkatze {f}
acceleration {fk}	Beschleunigung {f}
at accelerere	beschleunigen
accent {fk}	Akzent {m}
accent {fk}	Betonung {f}
accent {fk}	Tonfall {m}
accent {fk}	Tonzeichen {n}
accentfri	akzentfrei
accept {fk}	Akzeptanz {f}
accept {fk}	Zustimmung {f}
acceptabel	akzeptabel
acceptabel	akzeptierbar
at acceptere	akzeptieren

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben A im Dänisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Add a translation to the German-Danish dictionary

Do you know Danish-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Danish dictionary (Tysk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers