All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Tysk-dansk ordbog

BETA Online Dictionary German-Danish: Enter keyword here!
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben D im Dänisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
DänischDeutsch
D-mark {fk} <DM, DEM>Deutsche Mark {f} <DM, DEM>
D-vitamin {n}Vitamin D {n}
daals
da [fordi]weil
dåb {fk}Taufe {f}
dåd {fk} [undertiden ironisk]Tat {f}
dag {fk}Tag {m}
dagaktivtagaktiv
dagblad {n}Tageszeitung {f}
dagbog {fk}Tagebuch {n}
dagdrøm {fk}Tagtraum {m}
at dagdrømmetagträumen
dagen derpå-pille {fk}Pille {f} danach
daggry {n}Morgendämmerung {f}
dagligtäglich
daglig mængde {fk}Tagesmenge {f}
daglig tale {fk}Umgangssprache {f}
dagligdag {fk}Alltag {m}
dagligdagsalltäglich
dagligsprog {n}Alltagssprache {f}
dagligstue {fk}Wohnzimmer {n}
dagpenge {pl} [på tjenesterejser]Tagegeld {n}
dagpenge {pl} [til arbejdsløse]Arbeitslosengeld {n}
dagpenge {pl} [ved barselsorlov]Mutterschaftsgeld {n}
dagpenge {pl} [ved sygdom]Krankengeld {n}
dagslys {n}Tageslicht {n}
dagsorden {fk}Tagesordnung {f}
daktyl {fk}Daktylus {m}
daktyliskdaktylisch
dal {fk}Tal {n}
daler {fk}Taler {m}
dalmatiner {fk}Dalmatiner {m}
dalrype {fk}Moorschneehuhn {n} [Lagopus lagopus]
dam {fk} [lille sø]Teich {m}
dame {fk}Dame {f}
dame toilet {n}Damentoilette {f}
dame-wc {n}Damentoilette {f}
damecykel {fk}Damenfahrrad {n}
damedouble {fk}Damendoppel {n}
damesingle {fk}Dameneinzel {n}
damestrømpe {fk}Damenstrumpf {m}
dametoilet {n}Damentoilette {f}
damflagermus {fk}Teichfledermaus {f} [Myotis dasycneme]
damklire {fk}Teichwasserläufer {m} [Tringa stagnatilis]
damoklessværd {n}Damoklesschwert {n}
damp {fk}Dampf {m}
dampdrevendampfgetrieben
dampdrevetdampfgetrieben
damper {fk}Dampfer {m}
damper {fk}Dampfschiff {n}
dampstrygejern {n}Dampfbügeleisen {n}
damptromle {fk}Dampfwalze {f}
danablu {fk}Danablu {m}
Danaë {fk}Danaë {f}
dandy {fk}Dandy {m}
Dankort-automat {fk}Geldautomat {m}
dankortautomat {fk}Geldautomat {m}
Danmark {n} <.dk>Dänemark {n} <.dk>
Danmarkstrædet {n} [best. f.]Dänemarkstraße {f}
at dannebilden
at danne sig [fremkomme]sich bilden [entstehen]
at danne sig ngt.sich [Dat.] etw. [Akk.] vorstellen
at danne skoleSchule machen
at danne skole [fig.]vorbildlich sein
dannelse {fk}Bildung {f}
dannetgebildet
dans {fk}Tanz {m}
at dansetanzen
at danse efter ngns. pibe [talemåde]nach jds. Pfeife tanzen [Redewendung]
danser {fk}Tänzer {m}
danserinde {fk}Tänzerin {f}
danskdänisch
dansk {n}Dänisch {n}
dansk krone {fk} <DKK, dkr., kr.>Dänische Krone {f} <DKK, kr>
danske byer {pl}dänische Städte {pl}
danske køkken {n}dänische Küche {f}
dansker {fk}Däne {m}
dansker {fk} [kvindelig]Dänin {f}
dansksprogetdänischsprachig
dansktalendeDänisch sprechend
dansktalendedänischsprechend [Rsv.]
danskvand {n} [væske]Wasser {n} mit Kohlensäure
daoisme {fk}Daoismus {m}
daoisme {fk}Taoismus {m}
dårligschlecht
dårligschlimm
dårlig [elendig]dürftig
Dårlig kost og fejlernæring er en medvirkende årsag til en lang række alvorlige sundhedsproblemer.Ungesundes Essen und Fehlernährung sind eine Ursache vieler schwerwiegender Gesundheitsprobleme. [Das »eine« sollte hervorgehoben werden.]
dårligereschlimmer
dårligt nokkaum
dårligt vejr {n}schlechtes Wetter {n}
darmstadtium {n} <Ds>Darmstadtium {n} <Ds>
das {n}Lokus {m} [ugs.] [ohne Wasserspülung]
dåse {fk}Dose {f}
dåse {fk} ølDose {f} Bier
dåseåbner {fk}Dosenöffner {m}
dåseøl {fk} [dåse med øl i]Dosenbier {n} [einzelne Dose]
dåseøl {n} [væske]Dosenbier {n} [Flüssigkeit]
dask {n}Klaps {m} [ugs.]
at daske [uform.] [slendre]schlendern
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben D im Dänisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Danish more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Danish online dictionary (Tysk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement