dict.cc | Danish-German dictionary | Tysk-dansk ordbog - Letter H

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

Deutsch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben H im Dänisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Dänisch	Deutsch
hat {fk}	Hut {m}
Ha' det godt!	Mach's gut!
håb {n}	Hoffnung {f}
at håbe	hoffen
habengut {n}	Hab und Gut {n}
habengut {n}	Habseligkeiten {pl}
habit {fk}	Anzug {m}
håbløs	hoffnungslos
håbløs	verzweifelt
håbløs kamp {fk}	verlorene Schlacht {f}
håbløst	hoffnungslos
hacienda {fk}	Hazienda {f}
had {n}	Hass {m}
had-kærlighed {fk}	Hassliebe {f}
at hade	hassen
hadron {fk}	Hadron {n}
hafnium {n} <Hf>	Hafnium {n} <Hf>
hage {fk}	Kinn {n}
hageben {n}	Hakenbein {n} [Os hamatum, Os carpale quartum]
hagekors {n}	Hakenkreuz {n}
hagl {fk}	Hagel {m}
hagl {n}	Hagelkorn {n}
hagl {n}	Schrot {m} {n}
hagl {n}	Schrotkorn {n}
haglbøsse {fk}	Schrotflinte {f}
haglbyge {fk}	Hagelschauer {m}
haglskade {fk}	Hagelschaden {m}
haglvejr {n}	Hagelschlag {m}
haitianer {fk}	Haitianer {m}
haitianer {fk} [kvindelig]	Haitianerin {f}
haitiansk	haitianisch
haitisk	haitianisch
haj {fk}	Hai {m}
hakke {fk}	Hacke {f}
hakkekød {n}	Hackfleisch {n}
hakket kød {n}	Hackfleisch {n}
hal {fk}	Halle {f}
hale {fk}	Schwanz {m}
at hale ind på ngn.	jdn. einholen
at hale ngt.	etw. [Akk.] (langsam) ziehen
haleben {n}	Steißbein {n} [Os coccygis]
halefinne {fk}	Schwanzflosse {f} [Pinna caudalis]
halemejse {fk}	Schwanzmeise {f} [Aegithalos caudatus]
hall {fk}	Halle {f}
halloween {fk}	Halloween {n}
hallucination {fk}	Halluzination {f}
at hallucinere	halluzinieren
halm {fk}	Stroh {n}
halma {n}	Halma {n}
halo {fk}	Halo {m}
hals {fk}	Hals {m}
halsbrand {fk}	Sodbrennen {n}
at halshugge ngn.	jdn. enthaupten
at halshugge ngn.	jdn. köpfen
halshugning {fk}	Enthaupten {n}
halshugning {fk}	Enthauptung {f}
halshugning {fk}	Köpfen {n}
halshvirvel {fk}	Halswirbel {m} [Vertebra cervicalis]
halshvirvelsøjle {fk}	Halswirbelsäule {f} <HWS>
halskæde {fk}	Halskette {f}
halspulsåre {fk}	Halsschlagader {f} [Arteria carotis]
halstørklæde {n}	Schal {m}
at halte	hinken
halv	halb
halvanden	anderthalb
halvanden	eineinhalb
halvandet	anderthalb
halvandet	eineinhalb
halvår {n}	Halbjahr {n}
halvårlig	halbjährig
halvårlig	halbjährlich
halvårligt	halbjährlich
halvautomatisk	halbautomatisch
halvædelsten {fk}	Halbedelstein {m}
halvbue {fk}	Halbbogen {m}
halvcirkel {fk}	Halbkreis {m}
halvcirkelformet	semizirkulär
halvdel {fk}	Hälfte {f}
halvdød	halbtot
at halvere ngt.	etw. halbieren
halvfems	neunzig
halvfemsende <90.>	neunzigste
halvfemserne {pl} [best. f.] <90'erne>	Neunziger {pl} [90er-Jahre]
halvfemserne {pl} [best. f.] <90'erne>	Neunzigerjahre {pl} [90er-Jahre] [auch: neunziger Jahre]
halvfemsindstyve [gl. for: halvfems]	neunzig
halvfjerds	siebzig
halvfjerdsende <70.>	siebzigste
halvfjerdserne {pl} [best. f.] <70'erne>	Siebziger {pl} [70er-Jahre]
halvfjerdserne {pl} [best. f.] <70'erne>	Siebzigerjahre {pl} [70er-Jahre] [auch: siebziger Jahre]
halvfjerdsindstyve [gl. for: halvfjerds]	siebzig
halvfuld [let beruset]	beschwipst [ugs.]
halvkredsformet	halbkreisförmig
halvkugleformet	halbkugelförmig
halvkugleformet	halbkugelig
halvleder {fk}	Halbleiter {m}
halvleg {fk}	Halbzeit {f}
halvmåne {fk}	Halbmond {m}
halvmåneformet	halbmondförmig
halvø {fk}	Halbinsel {f}
halvøer {pl}	Halbinseln {pl}

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben H im Dänisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Danish online dictionary (Tysk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers