|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-dansk ordbog

BETA Online Dictionary German-Danish: Enter keyword here!
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben J im Dänisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
DänischDeutsch
jaja
Ja tak!Ja, bitte
Ja, det gør jeg.Ja, das tue ich.
Ja, det kan jeg godt.Ja, das kann ich.
jacuzzi {fk}Jacuzzi {m}
at jagejagen
jager {fk} [sejl]Jager {m} [Segel]
jagt {fk}Jagd {f}
jagtfalk {fk}Gerfalke {m} [Falco rusticolus]
jagtgevær {n}Jagdgewehr {n}
jagthorn {n}Jagdhorn {n}
jagtvåben {n}Jagdwaffe {f}
jaguar {fk}Jaguar {m} [Panthera onca]
jakke {fk}Jacke {f}
jakkesæt {n}Anzug {m}
jalousi {fk} [skinsyge]Eifersucht {f}
jalouxeifersüchtig
Jamaica {n}Jamaika {n}
jamaicaner {fk}Jamaikaner {m}
jamaicaner {fk} [kvindelig]Jamaikanerin {f}
jamaicanskjamaikanisch
jambe {fk}Jambus {m}
jambiskjambisch
jamenaber
janitshar {fk}Janitschar {m}
jante {fk} [fig.]Heller {m}
jante {fk} [fig.]Pfennig {m} [fig.]
Jantelov {fk}Gesetz von Jante {n} [Begriff aus dem Roman von A. Sandemose „En flygtning krydser sit spor“ - beschreibt einen kleinstädtischen Verhaltenskodex zur Vermeidung von Neid und Missgunst]
januar {fk} <jan.>Januar {m} <Jan.>
Japan {n} <.jp>Japan {n} <.jp>
japaner {fk}Japaner {m}
japaner {fk} [kvindelig]Japanerin {f}
japanskjapanisch
japansk {n}Japanisch {n}
japansk lærk {fk}Japanische Lärche {f} [Larix kaempferi, syn.: L. leptolepis, L. japonica]
japansk vagtel {fk}Japanische Wachtel {f} [Coturnix japonica]
japansk vagtel {fk}Japanwachtel {f} [Coturnix japonica]
japansk vipstjert {fk}Japanstelze {f} [Motacilla grandis]
japonisme {fk}Japonismus {m}
Javahavet {n} [best. f.]Javasee {f}
javel såach so
Javel!Zu Befehl!
jægerhat {fk}Jägerhut {m}
jærv {fk}Vielfraß {m} [Gulo gulo]
jætte {fk}Riese {m} [Jötunn]
jævneben
jævngleichmäßig
jævnmäßig
jævn [gennemsnitlig]durchschnittlich
jævnaldrendegleichaltrig
jævnbyrdigebenbürtig
jævndøgn {n}Äquinoktium {n}
jævndøgn {n}Tagundnachtgleiche {f}
jævne kår {pl}einfache Verhältnisse {pl}
jævnfør <jf.>vergleiche <vgl.>
at jævnførevergleichen
jævnligregelmäßig
jævnligtregelmäßig
jævnstrøm {fk}Gleichstrom {m}
jeans {pl}Jeans {pl}
jegich
jeg {n}Ich {n}
Jeg beklager.Es tut mir leid.
Jeg bor i ...Ich wohne in ...
Jeg bor i bofællesskab.Ich wohne in einer WG.
Jeg bor i Storegade.Ich wohne in der Storegade.
Jeg deler en lejlighed med en af mine venner.Ich teile mir eine Wohnung mit einem meiner Freunde.
Jeg elsker dig.Ich hab dich lieb. [ugs.]
Jeg elsker dig.Ich liebe dich.
Jeg elsker dig.Ich mag dich. [Ich liebe dich.]
jeg erich bin
Jeg er (fuldstændig(t) / helt) smadret. [uform.]Ich bin ganz erledigt. [ugs.] [erschöpft, müde]
Jeg er ansat som adjunkt på Institut for Klinisk Medicin.Ich bin als Assistenzprofessor am Institut für Klinische Medizin angestellt.
Jeg er en fremmed her.Ich bin hier ein Fremder.
Jeg er enig.Ich bin einverstanden.
Jeg er fem år gammel.Ich bin fünf Jahre alt.
Jeg er fra Østrig.Ich bin aus Österreich.
Jeg er fra Tyskland.Ich bin aus Deutschland.
Jeg er fuldstændig / fuldstændigt udkørt.Ich bin fix und fertig. [ugs.]
Jeg er fuldstændig kvæstet. [uform.]Ich bin fix und fertig. [ugs.] [erschöpft]
Jeg er helt udkørt.Ich bin fix und fertig. [ugs.]
Jeg er imponeret over hendes mod.Ich bin von ihrem Mut beeindruckt.
Jeg er indforstået.Ich bin einverstanden.
Jeg er ked af det.Es tut mir leid.
Jeg er ligeglad.Ist mir egal.
Jeg er mæt.Ich bin satt.
Jeg er på vej!Ich bin schon unterwegs!
Jeg er ti (år gammel). [uform.]Ich bin zehn (Jahre alt). [ugs.]
Jeg er totalt udkørt.Ich bin fix und fertig. [ugs.]
Jeg fjols!Ich Narr!
Jeg forstår det ikke!Ich verstehe das nicht!
Jeg forstår ikke, hvad du siger!Ich verstehe nicht was du sagst!
Jeg forstår.Ich verstehe schon.
jeg harich habe
Jeg har det faktisk ikke særlig godt.Es geht mir eigentlich nicht so gut.
Jeg har det godt.Mir geht es gut.
Jeg har et spørgsmål.Ich habe eine Frage.
Jeg har lejet to værelser i en lejlighed.Ich habe zwei Zimmer in einer Wohnung gemietet.
Jeg har ondt i halsen.Ich habe Halsschmerzen.
Jeg har travlt.Ich bin im Stress.
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben J im Dänisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Danish more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Danish online dictionary (Tysk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement