BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please
review or
record entries!
| Danish | English |
| p-pille {fk} | birth control pill |
| på | at (the) |
| på | upon |
| på dåse | canned |
| på dåse | tinned [Br.] [food] |
| på den / denne måde | thus [in this way] |
| på den / det | on the |
| på den anden side | on the other hand |
| på den anden side | otherwise |
| på den ene side | on the one hand |
| på det seneste | recently |
| på det sidste | recently |
| på forhånd | beforehand |
| på forhånd | in advance |
| på grund | aground |
| på grund af <pga., på gr. af, p.g.a., p.gr.a.> | because of |
| på grund af <pga., på gr. af, p.g.a., p.gr.a.> | due to |
| på halv (stang) | at half mast [flag] |
| på hesteryg | on horseback |
| på himlen | in the sky |
| på himmelen | in the sky |
| på hjemvejen | on the way home |
| på højre hånd | on the right-hand side |
| på højre hånd | to / on the right |
| på højre side | on the right-hand side |
| på jorden | on the ground |
| på kort sigt | in the short term |
| på lager | in stock |
| på lang / langt sigt | in the long term |
| på nært hold | at close range |
| på nært hold | close up [at close range] |
| på nettet | online |
| på ny [mere formelt for: igen] | again |
| På pladserne, færdige, løb! | Ready, set, go! [Am.] |
| På pladserne, færdige, løb! | Ready, steady, go! [Br.] |
| på spil | at stake |
| På sporet af den tabte tid | In Search of Lost Time [Marcel Proust] |
| på tirsdag | on Tuesday |
| på toppen | at the top |
| på trods af | in spite of |
| på undersiden | underneath |
| på vegne af ... | on behalf of ... |
| på venstre hånd | to / on the left |
| på venstre side | on the left-hand side |
| at påbegynde | to commence |
| pacifisme {fk} | pacifism |
| padde {fk} | amphibian |
| paddehat {fk} | mushroom |
| paganisme {fk} | paganism |
| pågældende | in question [postpos.] |
| pagt {fk} | pact |
| påhængskøretøj {n} | trailer |
| påhængsmotor {fk} | outboard motor |
| påhængsvogn {fk} | trailer |
| at påhøre | to listen |
| paillet {fk} | sequin |
| pailletter {pl} | sequins |
| pak {n} [pej.] | rabble |
| pakistaner {fk} | Pakistani |
| pakke {fk} | pack |
| pakke {fk} | package |
| pakke {fk} | packet |
| påklædning {fk} | dressing [in clothes] |
| påklædning {fk} | wear |
| pakning {fk} | packaging |
| palads {n} | palace |
| palæ {n} | palace |
| pålæg {n} | filling [for sandwiches etc.] |
| at pålægge | to impose |
| palæontolog {fk} | palaeontologist [Br.] |
| palæontolog {fk} | paleontologist [Am.] |
| palæontologi {fk} | palaeontology [Br.] |
| palæontologi {fk} | paleontology [Am.] |
| palæozoologi {fk} | palaeozoology [Br.] |
| palæozoologi {fk} | paleozoology [Am.] |
| pålæsning {fk} | loading [of goods etc.] |
| palæstinenser {fk} | Palestinian |
| palæstinensisk | Palestinian |
| palet {fk} | palette |
| pålidelig | dependable |
| pålidelig | reliable |
| pålidelighed {fk} | reliability |
| palladianisme {fk} | Palladian architecture |
| palladianisme {fk} | Palladianism |
| palladiansk arkitektur {fk} | Palladian architecture |
| palladiansk arkitektur {fk} | Palladianism |
| palladium {n} <Pd> | palladium <Pd> |
| palle {fk} | pallet |
| palleløfter {fk} | pallet truck |
| palme {fk} | palm |
| palynologi {fk} | palynology |
| Pan {fk} | Pan |
| panamaner {fk} | Panamanian |
| pande {fk} | forehead |
| pande {fk} | pan |
| pandeben {n} | frontal bone [Os frontale] |
| pandehår {n} | fringe [esp. Br.] [hair over the forehead] |
| pandeisme {fk} | pandeism [also: pan-deism] |
| pandekage {fk} | pancake |
| pandemi {fk} | pandemic |
English-Danish dictionary (Engelsk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others.
More informationLinks to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
