|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Fjalor Gjermanisht-Shqip

BETA Deutsch-Albanisch-Übersetzung für: auf
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Albanisch-Deutsch-Wörterbuch: auf

auf
mbi {prep}
auf [+Dat.] / [+Akk.]
në {prep} [+kallëz.] [p.sh. në tavolinë]
auf einmal
me njëherë
Auf geht's!
Shkojmë!
auf griechisch
greqisht {adv}gjuhë
Auf Wiederhören!
Mirudëgjofshim!
Auf Wiedersehen!
Pafshim!
Mirupafshim!
(auf etw.Akk.) reagieren
reagoj (ndaj diçka) {verb}
(auf jdn./etw.) warten
pres (dikë/diçka) {verb}
(auf) etw.Akk. abonnieren
abonoj në diçka {verb}
auf etw.Dat. basieren [geh.]
bazoj në diçka {verb}
auf jdn./etw. warten
pres për {verb}
auf dem Tisch
në tavolinë {adv}
auf den Tisch
në tavolinë {adv}
auf der Grundlage [+Gen.]
në bazë të [+gjin.]
Auf keinen Fall!
Ne asnje rrethane!
auf Reisen sein
jam në udhëtim {verb}turi.
etw.Akk. auf Kredit kaufen
blej diçka me kredi {verb}
etw.Akk. auf Pump kaufen [ugs.] [Redewendung]
blej diçka me kredi {verb}
sichAkk. auf etw.Akk. gründen [auf etwas beruhen]
bazoj në diçka {verb}
sichAkk. auf etw.Akk. stützen [auf etwas beruhen]
bazoj në diçka {verb}
auf der Grundlage von etw.Dat.
në bazë të [+gjin.]
(auf den Thron) verzichten
abdikoj {verb} [libr.]
auf den Bus warten
pres autobusin {verb}transp.
auf den Zug warten
pres trenin {verb}transp.trena
Er ist auf dem Weg nach Prag.
Ai është rrugës për (në) Pragë.
Er ist auf der Reise nach Prag.
Ai është rrugës për (në) Pragë.turi.
Es verbraucht fünf Liter auf hundert Kilometer.
Harxhon pesë litra për njëqindë kilometra.automob.trafik
Ich bin auf dem Weg nach Tirana.
(Unë) jam rrugës për (në) Tiranë.turi.
Ich bin auf der Reise nach Tirana.
(Unë) jam rrugës për (në) Tiranë.turi.
Ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
Iku macja, lozin mijtë.proverb
Iku macja, lozin minjtë.proverb
Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
Punën e sotme mos e lër për nesër.proverb
nach oben | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Albanisch-Wörterbuch (Fjalor Gjermanisht-Shqip) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung