dict.cc Wörterbuch :: aus :: Deutsch-Albanisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

A| B| C| Ç| D| DH| E| Ë| F| G| GJ| H| I| J| K| L| LL| M| N| NJ| O| P| Q| R| RR| S| SH| T| TH| U| V| X| XH| Y| Z| ZH

Albanisch-Deutsch-Wörterbuch: aus

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

ADJ	aus \| - \| -
NOUN	das Aus \| -

aus: nga {prep} [+emër.]
aus Beton [nachgestellt]: i/e betontë {adj}
aus Versehen: aksidentalisht {adv} [libr.] [si pasojë e një aksidenti]
bestehend aus etw.^Dat.: i/e përbërë nga diçka
aus biologischem Anbau: organik {adj}gjell.
aus der Pfanne [Zubereitungsart]: ne tavegjell.
aus diesem Grund: për këtë arsye {adv}
Gemüsekaviar {m} aus Paprika [Albanische Spezialität]: pinxhur {m}gjell.
aus der Mode gekommen: i/e demoduar {adj}
Ich bin aus Albanien.: (Unë) jam nga Shqipëria.
Ich bin aus Deutschland.: (Unë) jam nga Gjermania.
Ich bin aus Österreich.: (Unë) jam nga Austria.
Ich komme aus Albanien.: (Unë) vij nga Shqipëria.
Ich komme aus Deutschland.: (Unë) vij nga Gjermania.
Ich komme aus Österreich.: (Unë) vij nga Austria.
jdn. aus einer Partei ausschließen: përjashtoj dikë nga parti {verb}pol.
jdn./etw. aus dem Gleichgewicht bringen [auch fig.]: çekuilibroj dikë/diçka {verb} [libr.] [edhe fig.]
Milchkuchen {m} aus dreierlei Milch [Albanische Spezialität]: trileçe {f}gjell.
tri leçe {f}gjell.
Ich bin aus der Schweiz.: (Unë) jam nga Zvicra.
Ich hab's aus Versehen gemacht.: E kam bo pahiri.
Ich hab's aus Versehen getan.: E kam bo pahiri.
Ich habe aus Versehen Diesel getankt.: U mbusha aksidentalisht me naftë.
Ich komme aus der Schweiz.: (Unë) vij nga Zvicra.
Ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.: Iku macja, lozin mijtë.proverb
Iku macja, lozin minjtë.proverb
Peter ist aus der Schweiz.: Peter është nga Zvicra.
Spreche ich das richtig aus?: A po e shqiptoj saktë?

nach oben | home

Dieses Deutsch-Albanisch-Wörterbuch (Fjalor Gjermanisht-Shqip) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten