Albanisch-Deutsch-Wörterbuch: bist |
|
- [du] bist
- [ti] je
- bist
- je
- Bist du müde? [oft als Begrüßung im Sinne von "Wie geht's?"]
- A je lodhur?
- Wo bist du?
- Ku je?
- Wie alt bist du?
- Sa vjeq je?
Sa vjeç je?
- Bist du der Besitzer des Hotels?
- A je pronari i hotelit?turi.
- Bist du der Besitzer dieses Hotels?
- A je pronari i këtij hoteli?turi.
- Bist du der Chef des Hotels?
- A je shefi i hotelit?turi.
- Bist du der Chef dieses Hotels?
- A je shefi i këtij hoteli?turi.
- Bist du der Eigentümer des Hotels?
- A je pronari i hotelit?turi.
- Bist du der Eigentümer dieses Hotels?
- A je pronari i këtij hoteli?turi.
- Bist du der Manager des Hotels?
- A je menaxheri i hotelit?turi.
- Bist du der Manager dieses Hotels?
- A je menaxheri i këtij hoteli?turi.
- Bist du in Rom, verhalte dich wie ein Römer. [Sprichwort, wörtl.: Entsprechend dem Land und der Gemeinschaft.]
- Sipas vendit dhe kuvendi.proverb
- Du bist ein netter Mensch.
- Ti je një njeri i sjellshëm.
- Jetzt bist du an der Reihe.
- Tani e ke radhën ti.
- Sag mir, mit wem du verkehrst, und ich sage dir, wer du bist.
- Më thuaj me kë rri, të të them cili je.proverb
- Sag mir, wer deine Freunde sind, und ich sage dir, wer du bist.
- Më thuaj c'shoke kë, të të them se cili je.proverb
|
Dieses Deutsch-Albanisch-Wörterbuch (Fjalor Gjermanisht-Shqip) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuLinks auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten