Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: [geh.]
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Deutsch-Bulgarisch-Wörterbuch: [geh.]
solch {pron} [geh.] [so (ein)]
такъв
толкова
nobel {adj} [geh.]
благороден
opulent {adj} [geh.] [üppig]
богат [пищен]
пищен
unterdessen {adv} [geh.]
междувременно
Aberhundert {Zahlwort} [geh.]
стотици
abertausend {adj} [geh.]
с хиляди
auserkoren {adj} [geh.]
избран [отбран, подбран]
bar {adj} [geh.] [rein, pur]
чист [непримесен]
befremdlich {adj} [geh.]
странен
bejahrt {adj} [geh.]
стар
berückend {adj} [geh.]
очарователен
betagt {adj} [geh.]
стар
deliziös {adj} [geh.]
деликатесен
dünkelhaft {adj} [geh.] [pej.]
високомерен
edelmütig {adj} [geh.]
великодушен
благороден [прен.] [великодушен, добър]
ehedem {adv} [geh.]
някога [в миналото]
einfältig {adj} [geh.]
тъп [глупав]
eingedenk {prep} [+ Gen.] [geh.]
с оглед на
einstmals {adv} [geh.] [früher]
едно време
einstweilen {adv} [geh.]
междувременно
emsig {adj} [geh.] [oft ironisch]
усърден
erblüht {adj} {past-p} [geh.] [auch fig.]
разцъфнал [и прен.]
erquicklich {adj} [geh.]
приятен
fehlgeleitet {adj} {past-p} [geh.]
заблуден
frevelhaft {adj} [geh.]
кощунствен
geflissentlich {adv} [geh.]
нарочно
geheimnisumwittert {adj} [geh.]
обвит в тайна
hehr {adj} [geh.]
величав
heroisch {adj} [geh.]
геройски
inbrünstig {adj} [geh.]
пламенен
страстен
indessen {adv} [geh.] [unterdessen, inzwischen]
междувременно
insistent {adj} [geh.]
настоятелен
irregeleitet {adj} {past-p} [geh.]
заблуден
kleinmütig {adj} [geh.]
малодушен
langmütig {adj} [geh.]
търпелив
lieblich {adj} [geh.] [anmutig, entzückend]
обаятелен
mannigfaltig {adj} [geh.]
многообразен
martialisch {adj} [geh.]
войнствен
minutiös {adj} [geh.]
педантичен
minuziös {adj} [geh.]
акуратен [до най-дребния детайл]
misanthropisch {adj} [geh.]
мизантропски
misogyn {adj} [geh.]
женомразки
mokant {adj} [geh.]
насмешлив
niederträchtig {adj} [geh.]
подъл
низък [подъл]
гнусен [подъл]
долен [проклет]
obsolet {adj} [geh.] [veraltet]
остарял [излязъл от употреба]
opulent {adj} [geh.]
изобилен
opulent {adj} [kräftig] [geh.]
сочен [цвят]
polyglott {adj} [geh.]
многоезичен
prekär {adj} [geh.]
труден [ситуация, положение]
ruchlos {adj} [geh.]
низък
ruchlos {adj} [geh.] [gewissenlos]
безсъвестен
schemenhaft {adj} [geh.]
призрачен [прен.]
servil {adj} [geh.] [pej.]
сервилен
раболепен
siech {adj} [geh.]
немощен
sinnbildhaft {adj} [geh.]
символичен
sublim {adj} [geh.]
сублимен
възвишен
sündhaft {adj} [geh.]
греховен
грешен [греховен]
theatralisch {adj} [auch fig.] [geh.]
театрален [също и прен.]театр
tragikomisch {adj} [geh.]
трагикомичен
unbotmäßig {adj} [geh.] [sonst hum.]
непокорен
unheilvoll {adj} [geh.]
гибелен [пагубен, фатален]
vakant {adj} [österr.] [schweiz.] [sonst geh.]
вакантен
vermöge {prep} [+Gen.] [geh.]
благодарение на
wankelmütig {adj} [geh.] [pej.]
непостоянен [човек]
колеблив [непостоянен]
wohlerzogen {adj} [geh.]
благовъзпитан
wohlriechend {adj} [geh.]
ароматен
благовонен
благоуханен
gelangen {verb} [geh.] [z.B. nach Hause, zum Bahnhof]
стигам [пристигам] [несв.]
vernehmen {verb} [geh.]
чувам [несв.]
scheiden {verb} [geh.] [trennen]
разделям [откъсвам един от друг]
weihen {verb} [geh.]
посвещавам
beschreiten {verb} [geh.]
следвам [път, посока и др.]
verwehren {verb} [geh.]
забранявам
anfachen {verb} [geh.] [auch fig.]
подклаждам [несв.] [също прен.]
anmuten {verb} [geh.]
струва ми се [несв.] [изглежда]
aufbegehren {verb} [geh.]
недоволствам
aufbranden {verb} [geh.]
надигам се [несв.] [за вълни]
branden {verb} [geh.]
разбивам се [несв.] [за морски вълни]
branden {verb} [geh.] [auch fig.]
бушувам [и прен.] [вълни, ръкопляскания] [несв.]
changieren {verb} [veraltet] [geh.]
сменям
entfachen {verb} [geh.] [auch fig.]
разпалвам [също прен.]
entschlummern {verb} [geh.]
заспивам
erblühen {verb} [geh.] [auch fig.]
разцъфвам [несв.] [и прен.]
erlegen {verb} [geh.]
убивам [несв.] [дивеч]лов
erquicken {verb} [geh.]
ободрявам [несв.]
etw. {verb}Akk. verzehren [geh.] [auch fachspr.] [essen]
консумирам нщ. [св.] [несв.] [ям, пия]гастр.
etw. {verb}Gen. bedürfen [geh.]
нуждая се от нщ. [несв.]
etw. regen {verb} [geh.]
движа [св.] [мърдам]
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten