|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: [veraltet]
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Deutsch-Bulgarisch-Wörterbuch: [veraltet]

bar {adj} [veraltet] [nackt, unbedeckt]
гол
beängstigt {adj} {past-p} [veraltet]
наплашен
bourgeois {adj} [veraltet]
буржоазен
brav {adj} [veraltet] [mutig]
смел
freventlich {adj} [veraltet]
кощунствен
obsolet {adj} [geh.] [veraltet, überholt]
остарял [излязъл от употреба]
peripherisch {adj} [veraltet]
периферен
spezial {adj} [veraltet]
специален
unzüchtig {adj} [veraltet]
безнравствен
dieben {verb} [veraltet]
крада
quittieren {verb} [veraltet]
напускам
abdizieren {verb} [veraltet]
абдикирам [отказвам се от престол]
changieren {verb} [veraltet] [geh.]
сменям
hecken {verb} [veraltet, noch regional]
размножавам се [несв.] [особ. за птици]орн.зоол.
jdn. heißen {verb} [veraltet]
наричам някого
jdn. henken {verb} [veraltet]
обесвам нкг.
lästern {verb} [veraltet] [Gott bzw. etwas als heilig Empfundenes schmähen]
богохулствам [несв.]
mausen {verb} [intrans.] [veraltet]
ловя мишки
retablieren {verb} [veraltet]
възстановявам [привеждам обратно в предишния вид]
Advokat {m} [österr.] [schweiz.] [sonst veraltet]
адвокат {м}правопроф.
Abschied {m} [veraltet] [Entlassung]
уволнение {ср}админ.военно
освобождаване {ср} от длъжностадмин.военно
Büste {f} [veraltet für Busen]
гърда {ж}анат.
Gebieter {m} [veraltet]
повелител {м}
Hort {m} [veraltet] [poet.]
съкровище {ср}
Abdikation {f} [veraltet]
абдикация {ж} [отказване от престол]
Acker {m} [veraltet, Flächenmaß, ca. 4047 m²]
акър {м} [стара мярка за площ]агр.мярка
Arbeitsamt {n} [inoffiziell] [sonst veraltet]
бюро {ср} по трудаадмин.проф.
Äther {m} [veraltet] [Ether]
етер {м}физ.химия
Augengläser {pl} [österr.] [veraltet]
очила {мн} [с диоптър]
Bar {n} <bar, b> [b ist veraltet]
бар {м} <bar>мярка
Buhle {f} [veraltet] [poet.] [Geliebte]
любовница {ж}
Buhle {m} [veraltet] [poet.] [Geliebter]
любовник {м}
Drehflügelflugzeug {n} [veraltet]
вертолет {м}
хеликоптер {м}
Epopöe {f} [veraltet] [Epos]
епопея {ж} [епос]лит.
Erudition {f} [veraltet]
ерудиция {ж}
Eskader {f} [veraltet]
ескадра {ж}военно
Exempel {n} [Lehrbeispiel] [veraltet]
показателен пример {м}
Fallsucht {f} [veraltet] [Epilepsie]
епилепсия {ж}мед.
Fernmeldewesen {n} [veraltet für Telekommunikation]
телекомуникации {мн}
Fließ {n} [veraltet] [Bach]
поток {м}
Galan {m} [veraltet] [pej.] [Liebhaber]
любовник {м}
Gesinde {n} [veraltet]
прислуга {ж} [слуги]
Gift {f} [veraltet]
дар {м}
подарък {м}
Hahnrei {m} [veraltet] [betrogener Ehemann]
рогоносец {м} [разг.] [пей.]
Häscher {m} [veraltet]
преследвач {м}
участник {м} в хайка [за преследване на някого]
Heiratsgut {n} [österr.] [sonst veraltet]
чеиз {м}
зестра {ж}
Irrenhaus {n} [veraltet oder ugs.] [auch fig.]
лудница {ж} [и прен.]
Kontor {n} [veraltet] [Büro]
кантора {ж}
Kriegsmann {m} [veraltet]
ратник {м} [ист.]военноист.
Krümme {f} [veraltet] [Krümmung]
кривина {ж} [особ. на път]
Lade {f} [Truhe] [veraltet]
ракла {ж}меб.
скрин {м}меб.
Leibesertüchtigung {f} [veraltet]
спорт {ж}
физическо натоварване {ср} [спорт]
Liebhabertheater {n} [veraltet]
частен самодеен театър {м}театр
Lot {n} [veraltet]
лот {м}мярка
Maulschelle {f} [veraltet, noch regional]
плесница {ж}
Muselmann {m} [veraltet] [heute: pej.]
мюсюлманин {м}
Panamene {m} [österr.] [veraltet]
панамец {м}етн.
Pflegling {m} [veraltet]
възпитаник {м}
Restauration {f} [veraltet für Gaststätte]
ресторант {м}
Sappeur {m} [schweiz. für: Pionier, sonst veraltet]
сапьор {м}военно
Schafhirte {m} [veraltet]
овчар {м}
овцевъд {м}
Schändung {f} [veraltet für: Vergewaltigung]
обезчестяване {ср}
Schlagetot {m} [veraltet]
побойник {м}
Transporteur {m} [veraltet] [Winkelmesser]
транспортир {м}инст.мат.техн.
Ur {m} [Bos primigenius] [veraltet für Auerochse]
тур {м} [говедо]зоол.T
Völkerkunde {f} [veraltet]
етнология {ж}етн.
Weib {n} [veraltet] [Frau]
булка {ж} [разг.] [съпруга]
Zuchthaus {n} [veraltet]
затвор {м} [тъмница]
тъмница {ж} [затвор]
Zuchthaus {n} [veraltet] [Zuchthausstrafe]
строг тъмничен затвор {м} [присъда]
vom Hundert <v.H.> [veraltet für Prozent]
на сто [процент]
Not leiden {verb} [veraltet]
мизерувам
ABC-Waffe {f} [veraltet für Massenvernichtungswaffe]
оръжие {ср} за масово поразяване <ОМП>
Gerichtliche Medizin {f} [veraltet]
съдебна медицина {ж}мед.право
sich {verb}Akk. bestreben, etw. zu tun [veraltet]
стремя се да направя нщ.
sich {verb}Dat. etw. (vom Munde) abdarben [veraltet]
спестявам с големи лишения [отделям от залъка си]
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung