Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Немско-български речник

Online-Wörterbuch Deutsch-Bulgarisch: Begriff hier eingeben!
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Bulgarisch-Wörterbuchweiter »
DeutschBulgarisch
jaда
Ja-Stimme {f}глас {м} "за"
Jacht {f}яхта {ж}
Jacke {f}жакет {м}
Jacke {f}яке {ср}
Jacke anziehenобличам яке
Jade {m} {f}нефрит {м}
Jagd {f}лов {м}
Jagdflugzeug {n}изтребител {м}
Jagdfrevler {m}бракониер {м}
Jagdgewehr {n}ловна пушка {ж}
Jagdhund {m}ловджийско куче {ср}
Jagdschein {m}ловен билет {м}
Jagdschloss {n}ловен замък {м}
Jagdtrophäe {f}ловен трофей {м}
Jagdwaffe {f}ловно оръжие {ср}
jagenловувам
jagen [verfolgen]гоня [подгонвам]
Jäger {m}авджия {м} [ост.] [разг.] [турц.]
Jäger {m}ловец {м}
Jaguar {m} [Panthera onca]ягуар {м}
jähрязко
jähрязък [внезапен]
Jahr {n}година {ж}
Jahrbuch {n}годишник {м}
Jahresabschluss {m}годишен финансов отчет {м}
Jahresbericht {m}годишен доклад {м}
Jahresbericht {m}годишен отчет {м}
Jahresbilanz {f}годишен баланс {м}
Jahreshälfte {f}полугодие {ср}
Jahresring {m}годишен пръстен {м} [на дърво]
Jahrestag {m}годишнина {ж}
Jahresumsatz {m}годишен оборот {м}
Jahresurlaub {m}годишен отпуск {м}
Jahreszeit {f}сезон {м}
Jahrgang {m} [Geburtsjahr]набор {м} [година на раждане]
Jahrhundert {n}век {м}
Jahrhundert {n}столетие {ср}
jährlichгодишен
jährlichежегодно
jährlich <jhrl.>годишно
jährlich <jhrl.>ежегоден
Jährling {m}едногодишен кон {м}
Jahrmarkt {m}панаир {м}
Jahrtausend {n}хилядолетие {ср}
Jahrzehnt {n}десетилетие {ср}
Jahrzehnte {pl}десетилетия {мн}
Jahve {m}Яхве {м}
Jakob {m}Яков {м}
Jalousie {f}щора {ж}
Jamaikapfeffer {m}бахар {м}
Jamaikapfeffer {m}пимента {ж}
jämmerlichмизерен
jammernвайкам се [разг.]
jammernплача
Jänner {m} [österr.]януари {м}
Januar {m} <Jan.>януари {м}
Januar-януарски
Japan {n}Япония {ж}
Japaner {m}японец {м}
Japanerin {f}японка {ж}
japanisch <jap.>японски
Japanische Lärche {f} [Larix kaempferi, syn.: L. leptolepis, L. japonica]японска лиственица {ж}
Japanischer Engelhai {m} [Squatina japonica]японски морски ангел {м}
Japanologie {f}японистика {ж}
Jargon {m}жаргон {м}
Jasmin {m} [Jasminum]жасмин {м}
jätenплевя
Jauchegrube {f}клоака {ж}
Jause {f} [österr.]закуска {ж} [извън осн. хранене]
Javasee {f}Яванско море {ср}
Jazz {m}джаз {м}
jd. beschließtнк. решава
jd. entscheidetнк. решава
jd. kaufteнк. купи
jd. kaufteнк. купуваше
jd. könnteнк. би могъл
jd. schnittнк. режеше
jd. schnittнк. ряза
jd. soll [+ Verb][някой] трябва да [+ глагол]
jd. verlegt etw. [Gegenstand]изгубен [предмет]
jd./etw. ist[нк/нщ] е
jd./etw. jdm./etw. zurechnenзачислявам нкг./нщ. към нкг./нщ.
jd./etw. kamнк./нщ. дойде
jd./etw. lässt mich kalt.някой/нщ. не ми прави впечатление
jdm einen Besuch abstattenправя нкм посещение
jdm treu ergeben seinистински предан съм нкм
jdm. [die Schuld] zurechnenприписвам [вината] на нкг.
jdm. auf den Fersen folgenходя по петите на нкг.
jdm. auf den Geist gehen [ugs.] [fig.]изнервям нкг.
jdm. auf den Keks gehen [ugs.]да досадя на нкг. [св.]
jdm. auf den Keks gehen [ugs.]досаждам на нкг. [несв.]
jdm. auf den Schlips treten [ugs.] [Redewendung]обиждам нкг. [несв.]
jdm. auf den Senkel gehenдосаждам на нкг.
jdm. auf den Senkel gehen [ugs.]ходя нкм. по нервите [разг.]
jdm. auf die Hühneraugen treten [ugs.]настъпвам нкг. по мазола [разг.]
jdm. auf die Nerven gehenлазя по нервите на нкг.
jdm. auf die Nerven gehen [ugs.]действам нкм. на нервите [разг.]
jdm. bei etw. weitgehende Freiheiten lassenпредоставям на нкг. в нщ. големи свободи
jdm. Bescheid gebenинформирам нкг
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Bulgarisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden