Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Немско-български речник

Online-Wörterbuch Deutsch-Bulgarisch: Begriff hier eingeben!
 АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Bulgarisch-Wörterbuchweiter »
DeutschBulgarisch
Rabatt {m}рабат {м}
Rabatt {m} [Preisnachlass]отстъпка {ж} [от цена]
Rabe {m}гарван {м}
Rache {f}мъст {ж}
Rache {f}отмъщение {ср}
Rachen {m}гърло {ср}
Rachitis {f}рахит {м}
Rachsucht {f}отмъстителност {ж}
rachsüchtigотмъстителен
rachsüchtiger Mensch {m}отмъстителен човек {м}
Rad {n}колело {ср}
Rad {n} [Kurzform für Fahrrad]велосипед {м}
Rad fahren [ugs.]карам колело
Radarschirm {m}радарен екран {м}
Radau {m} [ugs.]врява {ж}
Radau {m} [ugs.]гюрултия {ж} [разг.]
Radau machen [ugs.]вдигам врява
Radauswuchtmaschine {f}баланс машина {ж} за колела
Rädchen {n}колелце {ср}
Räderpflug {m}колесен плуг {м}
Radfahren {n}колоездене {ср}
Radfahrer {m}велосипедист {м}
Radfahrer {m}колоездач {м}
Radfahrerin {f}велосипедистка {ж}
Radiant {m}радиан {м}
Radiant {m}радиант {м}
Radiator {m} [Heizkörper]радиатор {м}
Radiergummi {m} {n}гумичка {ж}
Radierung {f}офорт {м}
Radieschen {n} [Raphanus sativus]репичка {ж}
Radikulopathie {f}радикулопатия {ж}
Radio {n}радио {ср}
Radio {n}радиоприемник {м}
Radioaktivität {f}радиоактивност {ж}
Radioapparat {m}радиоапарат {м}
Radiogerät {n}радиоапарат {м}
Radioteleskop {n}радиотелескоп {м}
Radius {m}радиус {м}
Radkappe {f}капак {м} на колело
Radkralle {f}скоба {ж} (за неправилно паркиране)
Radlader {m}колесен товарач {м}
Radlader {m}фадрома {ж} [разг.]
Radler {m}колоездач {м}
Radler {m} [Fahrradfahrer]велосипедист {м}
Radler {m} {n} [regional]радлер {м}
Radlerin {f} [Radfahrerin]велосипедистка {ж}
Radmutter {f}гайка {ж} за колело
Radschraube {f}болт {м} за колело
Radsport {m}колоездене {ср}
Radsportler {m}колоездач {м}
Radwechsel {m} [eines Rades]смяна {ж} на гума
Radwechsel {m} [mehrerer Räder]смяна {ж} на гуми
Radweg {m}велоалея {ж}
Radwege {pl}велоалеи {мн}
Raffinerie {f}рафинерия {ж}
ragenстърча
Ragout {n}рагу {ср}
Rahmen {m} [auch fig.]рамка {ж} [и прен.]
Rahmen {n} [Gestell]рама {ж}
Rahmenbedingung {f}рамково условие {ср}
Rahmenrichtlinie {f}рамкова директива {ж}
Rahmentarifvertrag {m}рамков трудов договор {м}
Rahmenvereinbarung {f}рамково споразумение {ср}
Rahmenvertrag {m}рамков договор {м}
Rahmsoße {f}сметанов сос {м}
Raketenabwehrsystem {n}система {ж} за противоракетна отбрана
Raketenschild {m}система {ж} за противоракетна отбрана
Raketentriebwerk {n}ракетен двигател {м}
Rallenreiher {m} [Ardeola ralloides]гривеста чапла {ж}
Rallye {f}рали {ср}
Rampe {f}рампа {ж}
ramponierenповреждам
Rand {m}ръб {м}
Randbemerkung {f} [Randnotiz]маргинална бележка {ж}
Rande {f} [schweiz.] [Rote Bete/Beta vulgaris]червено цвекло {ср}
Randgebiet {n}периферия {ж} [на град]
Randgruppe {f}група {ж} (от хора) с незадоволителна обществена интеграция
randlos [Brille]без рамка [очила]
Randnotiz {f}маргинална бележка {ж}
Randstein {m}бордюр {м}
randvoll gefülltпълен догоре
Rang {m} [gesellschaftlich]обществено положение {ср}
Rang {m} [gesellschaftlich]ранг {м}
Rang {m} [gesellschaftlich]сан {м} [остар.]
Rang {m} [gesellschaftlich]чин {м}
Rangliste {f}класация {ж}
Rangordnung {f}йерархия {ж}
Ranunkel {f} [Ranunculus asiaticus]азиатско лютиче {ср}
Ranzen {m}раница {ж}
Rapport {m}контакт {м} [при хипноза]
Rapport {m} [dienstliche Meldung]служебен доклад {м}
Raps {m} [Brassica napus]рапица {ж}
Rapsöl {n}рапично масло {ср}
Rapunzel {f} [Valerianella locusta] [regional]градинска салата {ж}
Rapunzel - Neu verföhnt [Disney]Рапунцел и разбойникът [Дисни]
rarрядък [рядко срещан]
rarценен [рядък]
Rarität {f}рядкост {ж}
rasantмного бърз
rasantстремителен [много бърз]
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Bulgarisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden