|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-dansk ordbog

BETA Online-Wörterbuch Deutsch-Dänisch: Begriff hier eingeben!
  ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen
« zurückSeite 9 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Dänisch-Wörterbuchweiter »
DeutschDänisch
drechseln [Holz]at dreje [i træ eller metal]
Dreck {m}skidt {n}
Dreck {m}snavs {n}
dreckig [ugs.]beskidt
Drehbank {f}drejebænk {fk}
drehenat dreje
Drehen {n}drejning {fk}
Drehfutter {n}drejepatron {fk}
Drehleier {f}drejelire {fk}
Drehscheibe {f}drejeskive {fk}
Drehstrom {m}3-faset vekselstrøm {fk}
Drehstrom {m}trefaset vekselstrøm {fk}
dreitre
Dreieck {n}trekant {fk}
dreieckigtrekantet
Dreiecksbein {n} [Os triquetrum, Os carpi ulnare]trekantben {n}
Dreieckstuch {n}mitella {fk}
dreiköpfigtrehovedet
Dreimaster {m} [Segelschiff]tremaster {fk}
dreimastigtremastet
dreimonatigtremåneders
Dreiphasenstrom {m}3-faset vekselstrøm {fk}
Dreiphasenstrom {m}trefaset vekselstrøm {fk}
Dreiphasenwechselstrom {m}3-faset vekselstrøm {fk}
Dreiphasenwechselstrom {m}trefaset vekselstrøm {fk}
Dreispringer {m}trespringer {fk}
Dreispringerin {f}trespringer {fk} [kvindelig]
Dreisprung {m}trespring {n}
dreißigtredive
dreißigtredve [uofficiel stavemåde]
dreißigtreti [især på checks el. i inter-skandinavisk kommunikation for: tredive]
Dreißiger {pl} [30er-Jahre]trediverne {pl} [best. f.] <30'erne>
Dreißigerjahre {pl} [30er-Jahre] [auch: dreißiger Jahre]trediverne {pl} [best. f.] <30'erne>
dreißigstetredivte <30.>
dreißigstetredvte [uofficiel stavemåde] <30.>
dreiundachtzigtreogfirs
dreiunddreißigtreogtredive
dreiundfünfzigtreoghalvtreds
dreiundneunzigtreoghalvfems
dreiundsechzigtreogtres
dreiundsiebzigtreoghalvfjerds
dreiundvierzigtreogfyrre
dreiundzwanzigtreogtyve <23>
Dreizack {m}trefork {fk}
Dreizehenmöwe {f} [Rissa tridactyla]ride {fk}
Dreizehenmöwe {f} [Rissa tridactyla]tretået måge {fk}
Dreizehenspecht {m} [Picoides tridactylus]tretået spætte {fk}
dreizehntretten
dreizehnte <13., 13te>trettende <13.>
Dreizimmerwohnung {f} [auch: 3-Zimmer-Wohnung]treværelsers lejlighed {fk} [også: 3-værelsers lejlighed]
Dresche {f} [ugs.]prygl {pl}
Dresche {f} [ugs.] [Prügel]bank {n} [slag]
Drescher {m}tærsker {fk} [sjældent]
Dressing {n}dressing {fk}
Dressur {f}dressur {fk}
Drilling {m}trilling {fk}
dringendpresserende
dringende Angelegenheit {f}hastesag {fk}
dringlich seinat haste [at have hast]
dringlich seinat have hast [haste]
drinnenindendørs
drittbesttredjebedst
drittetredje <3.>
Dritte-Welt-Land {n}tredjeverdensland {n}
drittgrößtetredjestørst
Drittland {n}tredjeland {n}
Drittweltland {n}tredjeverdensland {n}
drobenoppe
Droge {f}stof {n} [rusgift]
Drogenmissbrauch {m}stofmisbrug {n} {fk}
Drogerie {f}materialhandel {fk}
Drogerie {f}materialist {fk} [materialhandel]
Drogeriemarkt {m}materialhandel {fk}
Drogeriemarkt {m}materialist {fk} [materialhandel]
Drogist {m}drogist {fk}
Drogist {m}materialist {fk} [butiksansat]
Drogistin {f}drogist {fk} [kvindelig]
Drogistin {f}materialist {fk} [kvindelig butiksansat]
Drohbrief {m}trusselbrev {n}
Drohbrief {m}trusselsbrev {n}
drohenat true
drohendtruende
Drohn {m}drone {fk}
Drohne {f}drone {fk}
Drohung {f}trussel {fk}
drolligpudsig
drolligsjov
drolligspøjs
Dromedar {n} [Camelus dromedarius]dromedar {fk}
Drossellerche {f} [Pinarocorys nigricans]mørk busklærke {fk}
Drosselrohrsänger {m} [Acrocephalus arundinaceus]drosselrørsanger {fk}
drübenhinsides
Druck {m}pres {n}
Druck {m}tryk {n}
Druck erzeugt Gegendruck.Tryk avler modtryk.
Druckbleistift {m}stiftblyant {fk}
drückenat presse [trykke]
drückenat trykke
druckenat trykke
drücken [lasten, belasten]at tynge
« zurückSeite 9 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Dänisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung