|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-dansk ordbog

BETA Dänisch-Deutsch-Übersetzung für: Leben
  ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Deutsch-Dänisch-Wörterbuch: Leben

leben
at leve
Leben {n}
liv {n}
auf jds. Kosten leben
at nasse på ngn. [snylte]
jdn. ums Leben bringen
at tage ngns. liv
at tage livet af ngn.
Das Leben geht weiter.
Livet går videre.
auf großem Fuß leben [Redewendung]
at leve på stor fod [talemåde]
sichDat. das Leben nehmen
at begå selvmord
at tage livet af sig selv
Leben {n} nach dem Tod
efterliv {n}
Das Leben ist voller Überraschungen.
Livet er fuld af overraskelser.
sein / ihr ganzes Leben (lang) {adv}
til døden [poet., højtid.]
seinem Leben ein Ende machen
at begå selvmord
at tage livet af sig selv
seinem Leben ein Ende setzen
at begå selvmord
at tage livet af sig selv
Gefahr für Leib und Leben {f}
fare for liv og lemmer {fk}
Kampf {m} auf Leben und Tod
kamp {fk} på liv og død
mit dem Leben nicht vereinbare Verletzungen {pl}
skader {pl} uforenelige med fortsat livmed.
Das Leben des Brian
Life of BrianfilmF
Doktor Faustus. (Das Leben des deutschen Tonsetzers Adrian Leverkühn, erzählt von einem Freunde) [Thomas Mann]
Doktor Faustus. (Den tyske komponist Adrian Leverkühns liv, fortalt af en ven)litt.F
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung