|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-dansk ordbog

BETA Online-Wörterbuch Deutsch-Dänisch: Begriff hier eingeben!
  ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Dänisch-Wörterbuchweiter »
DeutschDänisch
Rabatt {m}rabat {fk}
Rabbiner {m}rabbiner {fk}
Rabe {m}ravn {fk}
Rabengeier {m} [Coragyps atratus]ravnegrib {fk}
Rabenkrähe {f} [Corvus (corone) corone]sortkrage {fk}
rabiat [wütend]rasende
Rache {f}hævn {fk}
rächenat hævne
Rachen {m}svælg {n}
Rachen-faryngal
Rächer {m}hævner {fk}
Rächerin {f}hævner {fk} [kvindelig]
Raclette {n} [auch {f}]raclette {fk}
Raclettegrill {m}raclettegrill {fk}
Rad {n}hjul {n}
Rad fahrenat cykle
Radachse {f}hjulaksel {fk}
Radar {n} [ugs. auch {m}]radar {fk}
Radaufhängung {f}hjulophæng {n}
Raddampfer {m}hjuldamper {fk}
radebrechenat radbrække [fig.]
radeln [ugs.] [bes. südd.]at cykle
Radfahrer {m}cyklist {fk}
Radgabel {f}forgaffel {fk}
Radialreifen {m}radialdæk {n}
Radiergummi {m} [ugs. auch {n}]radergummi {n} {fk} [foræld.]
Radiergummi {m} [ugs. auch {n}]viskelæder {n}
Radieschen {n}radise {fk}
radikalradikal
Radio {n}radio {fk}
radioaktivradioaktiv
radioaktiver Niederschlag {m}atomnedfald {n}
radioaktiver Niederschlag {m}radioaktivt nedfald {n}
Radioaktivität {f}radioaktivitet {fk}
Radioastronomie {f}radioastronomi {fk}
Radiologe {m}radiolog {fk}
Radiologie {f}radiologi {fk}
Radiologin {f}radiolog {fk} [kvindelig]
radiologischradiologisk
Radium {n} <Ra>radium {n} <Ra>
Radius {m}radius {fk}
Radlader {m}gummiged {fk}
Radon {n} <Rn>radon {n} <Rn>
Radrennbahn {f}cykelbane {fk}
Radscha {m}rajah {fk}
Raffinerie {f}raffinaderi {n}
ragenat rage op
Rahe {f}rå {fk} [på skib]
Rahm {m} [bes. südd.]fløde {fk}
Rahmen {m}ramme {fk}
Rahmen {m} [Türrahmen, Fensterrahmen]karm {fk}
Rahmennummer {f}stelnummer {n}
Rahsegel {n}råsejl {n}
Rain {m} [geh.]ren {fk} [sjældent]
Rain {m} [geh.]skel {n} [markskel]
Rakete {f}missil {n}
Rakete {f}raket {fk}
Rallenreiher {m} [Ardeola ralloides]tophejre {fk}
Ramadan {m}ramadan {fk}
Rammbock {m}rambuk {fk}
rammenat vædre
Rampe {f}rampe {fk}
Ramsch {m} [ugs.] [pej.]bras {n} [ragelse]
Ranch {f}ranch {fk}
Rand {m}rand {fk}
Rand {m} <R> [Währungseinheit der Republik Südafrika]rand {fk} [møntenhed i Sydafrika]
Randgebiet {n}randområde {n}
Rang {m} [gesellschaftlich]rang {fk}
Rangordnung {f}rangstige {fk}
Ranvier-Schnürring {m}ranviersk indsnøring {fk}
Raps {m} [Brassica napus var. napus]raps {fk}
Rapsweißling {m} [Pieris napi]grønåret kålsommerfugl {fk}
Rapunzel [Brüder Grimm]Rapunzel [Brødrene Grimm]
Rarität {f}raritet {fk}
raschhurtigt
raschrask [kvik, hurtig]
rasen [eilen]at fare
rasen [rennen]at bene
rasen [wüten, toben]at rase
Rasen {m}græsplæne {fk}
Rasen {m}plæne {fk}
Rasenmäher {m}plæneklipper {fk}
Raserei {f} [das Wüten, Tobsucht]raseri {n}
Rasiercreme {f}barbercreme {fk}
rasierenat barbere
Rasieren {n}barbering {fk}
Rasierklinge {f}barberblad {n}
Rasiermesser {n}barberkniv {fk}
Rasiermesser {n}ragekniv {fk} [gl.]
Rasierpinsel {m}barberkost {fk}
Rasierschaum {m}barberskum {n}
Rasierseife {f}barbersæbe {fk}
Rasierspiegel {m}barberspejl {n}
Rasierwasser {n}after shave {fk} [uofficiel, men meget almindelig form]
Rasierwasser {n}aftershave {fk}
Rasierwasser {n}barbersprit {fk}
Rasierzeug {n}barbergrej {n}
Rasierzeug {n}barbergrejer {pl}
räsonieren [veraltet]at ræsonnere
Rasse {f}race {fk}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Dänisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung