| Deutsch-Dänisch-Wörterbuch: was |
|
- was {adv}
- hvad
- ..., was? [Satzanhängsel]
- ... hva'?
- alles, was dazugehört
- hele molevitten [uform.]
- Stimmt was nicht? [ugs.] [Stimmt etwas nicht?]
- Er der noget i vejen?
- und was dann?
- hvad så?
- und was jetzt?
- hvad så?
- was auch immer
- hvad end
hvad som helst
lige meget hvad
- was für ein {adj}
- sikken
- Was glaubst du?
- Hvad tror du?
Hvad tænker du?
- Was ist los? [Was für ein Problem gibt es?]
- Hvad er der i vejen?
- Was ist mit ...
- Hvad med ...
- Was machst du?
- Hvad laver du?
- Was macht das? [Wieviel kostet das?]
- Hvor meget bliver det?
- Was meinst du?
- Hvad synes du?
- Was sagst du?
- Hvad siger du?
- was zum Teufel ...
- hvad søren ...
- Was darf es sein?
- Hvad skulle det være?
Hvad kan jeg gøre for dig?
- was das Zeug hält
- alt hvad remmer og tøj kan holdetalem.
- Was in aller Welt...?
- Hvad i al verden...?
- Was ist da los?
- Hvad sker der?
Hvad foregår der?
- Was ist mit dir?
- Hvad med dig?
- Was meinen Sie dazu?
- Hvad mener De / du?
Hvad er Deres / din mening?
- alles, was das Herz begehrt
- alt hvad hjertet begærer
- Du bist heute richtig in Fahrt, was?
- Du er da rigtig i stødet i dag, hva'?
- Es ist nicht alles Gold, was glänzt.
- Ikke alt der glimter, er guld.ordsp.
Det er ikke alt guld som glimrer.ordsp.
- Ich kann nicht verstehen, was du sagst!
- Jeg kan ikke forstå hvad du siger!
- Ich verstehe nicht, was du sagst!
- Jeg forstår ikke, hvad du siger!
- Könntest Du erklären was ... bedeutet?
- Vil du godt forklare, hvad ... betyder?
- Kümmere dich doch nicht darum, was die Leute sagen.
- Du skal ikke tage dig af, hvad folk siger.
- Was heißt das auf Dänisch?
- Hvad hedder det på dansk?rejseo.
- Was ist das für ein Unsinn?
- Hvad er det for noget snak?
- Was ist der Unterschied zwischen ... und ...?
- Hvad er forskellen mellem ... og ...?
- Was machst du in deiner Freizeit?
- Hvad laver du i din fritid?
- Was war zuerst da: Die Henne oder das Ei?
- Hvad kom først, hønen eller ægget?
- wissen, was die Stunde geschlagen hat
- at vide hvad klokken er slåettalem.
at vide hvad klokken har slåettalem.
|
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuLinks auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten
