dict.cc | German-Esperanto dictionary | Germana-esperanta vortaro - Letter O

Home

New Website

About

Esperanto: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Esperanto-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Esperanto
Oase {f}	oazo
ob	ĉu
obdachlos	senhejma
Obduktion {f}	nekropsio
Obelisk {m}	obelisko
oben	supre
Oberarm {m}	supra brako
Oberarmknochen {m}	humero
Oberer See {m}	Supera Lago
Oberer See {m}	Supra Lago
Oberfläche {f}	surfaco
oberflächlich [fig.]	malserioza
oberhalb von	supre de
Oberhaupt {n}	ĉefo
Oberlippe {f}	supra lipo
Oberlippenbart {m}	lipharoj {pl}
Oberösterreich {n}	Supra Aŭstrio
Oberösterreich {n}	Supra Aŭstrujo
Oberschenkel {m}	femuro
Oberseite {f}	supro
obgleich	malgraŭ ke
Obhut {f} [geh.]	egido
Objekt {n}	objekto
objektorientiert	objektema
Obligation {f}	obligacio
obligatorisch	obligacia
Oboe {f}	hobojo
Oboe spielen	ludi hobojon
Oboist {m}	hobojisto
obschon [geh.]	malgraŭ ke
Observation {f}	observo
Observatorium {n}	observatorio
Observatorium {n}	scienca observejo
Observierung {f}	observado
Obsidian {m}	obsidiano
Obst {n}	fruktoj {pl}
obszön	obscena
obwohl	kvankam
Ochotskisches Meer {n}	Oĥocka Maro
oder <od.>	aŭ
Odinshühnchen {n}	ruĝkola falaropo [Phalaropus lobatus]
Ödipus {m}	Edipo
Oesophagus {m} [fachspr.]	ezofago
Ofen {m}	forno
offen	aperta
offen	malferma
offen	malfermita
offen [unverschlossen]	nefermita
offenbar	evidente
Offenbarung {f}	revelacio
offener Rücken {m}	malfermita spino [Spina bifida]
offener Sternhaufen {m}	nefermita stelamaso
offenes Haar {n}	libere pendanta hararo
offenlegen	malkaŝi
öffentlich	publika
Öffentlichkeit {f}	publiko
offiziell	oficiala
öffnen	malfermi
oft	ofte
oftmals	ofte
Oganesson {n} <Og>	oganesono <Og>
Oh!	Ho!
ohne [+Akk.] <o.>	sen
ohne Kohlensäure [nachgestellt]	sengasa
ohne Zögern	senhezite
ohne Zweifel	sendube
Ohnmacht {f} [Bewusstlosigkeit]	sveno
Ohr {n}	orelo
Ohrenkriecher {m} [ugs.]	forfikulo
Ohrenlerche {f}	montalaŭdo [Eremophila alpestris]
Ohrenspiegel {m}	otoskopo
Ohrfeige {f}	survango
Ohrfeige {f}	vangofrapo
Ohrläppchen {n}	orela lobo
Ohrspeicheldrüsenentzündung {f}	mumpso
Ohrspeicheldrüsenentzündung {f}	parotidito
Ohrwurm {m}	forfikulo
Okarina {f}	okarino
Okay {n} [ugs.]	konsento
Okay!	Konsentite!
Okeanos {m}	Oceano
Okkupation {f}	okupacio
Öko-	eko-
Ökologie {f}	ekologio
Ökosystem {n}	ekosistemo
Okra {f}	gombo [Abelmoschus esculentus]
Oktagon {n} [seltener] [Oktogon]	oktogono
Oktan {n}	oktano [C8H18]
Oktanzahl {f} <OZ>	oktannombro
Oktav {n} [Buchformat] <8ᵒ>	oktavo [libroformato] <8ᵒ>
Oktave {f} [Tonintervall]	okto
Oktober {m} <Okt.>	oktobro
Oktogon {n}	oktogono
Oktopus {m}	polpo [oktopodo]
Ökumene {f} [im Christentum]	ekumeno
ökumenische Bewegung {f}	ekumenismo
Ökumenismus {m}	ekumenismo
Öl {n}	oleo
Öl-	olea
Oleander {m} [Pflanzenart]	oleandro [Nerium oleander]

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Esperanto-Wörterbuch

weiter »

Add a translation to the Esperanto-German dictionary

Do you know German-Esperanto translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Esperanto-German dictionary (Germana-esperanta vortaro) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers