Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Germana-esperanta vortaro

BETA Online-Wörterbuch Esperanto-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Esperanto-Wörterbuchweiter »
DeutschEsperanto
Paar {n}paro
packenpaki
packen [fassen, auch fig.]kapti
Pakistan {n}Pakistano
Pakistaner {m}pakistanano
Palast {m}palaco
Palästina {n}Palestino
Palau {n}Palaŭo
Palladium {n} <Pd>paladio <Pd>
Palmgeier {m}gipohierakso [Gypohierax angolensis]
Palmgeier {m}palmogipo [Gypohierax angolensis]
Palmgeier {m}palmovulturo [Gypohierax angolensis]
Panama {n}Panamo
Panama-Kanal {m} [Rsv.]Panama kanalo
Panama-Stadt {n}Panamurbo
Panamakanal {m}Panama kanalo
Pandora {f}Pandora
Panflöte {f}pajnoŝalmo
Paniermehl {n}panumaĵo
Pannonien {n}Panonio
Panzer {m}karapaco
Päonie {f}peonio [genro Paeonia]
Papa {m} [ugs.]paĉjo [komunl.]
Papagei {m}papago
Papier {n}papero
Papiertaschentuch {n}papera naztuko
Pappteller {m}kartontelero
Papst {m}papo
Papua-Neuguinea {n}Papuo-Nov-Gvineo
Papyrus {m}papiro
Papyrus {m}papiruso
Parade {f} (des Torhüters)parato
Paradies {n} [fig.]paradizo [fig.]
Paradies {n} [Garten Eden]Edeno [Paradizo]
paradoxparadoksa
Paradox {n}paradokso
Paradoxon {n}paradokso
Paragrafzeichen {n} <§>paragrafo <§>
Paragraph {m}paragrafo
Paragraphzeichen {n} <§> [Rsv.]paragrafo <§>
Paraguay {n}Paragvajo
parallelparalela
parallel (zu etw. [Dat.]) [gleichzeitig; in gleicher Richtung und gleichem Abstand]paralele (al / kun io) [samtempe; en paralela maniero]
Parallelogramm {n}paralelogramo
Paralyse {f}paralizo
Paranuss {f}Brazila nukso
Pärchen {n}paro
Parfüm {n}parfumo
Paris {m}Pariso
Paris {n}Parizo
Park {m}parko
parkenparkumi
Parkplatz {m}parkejo
Parkuhr {f}parkometro
Parlament {n}parlamento
Parlamentarier {m}parlamentano
parlamentarischparlamenta
Parlaments-parlamenta
Parlamentswahlen {pl}parlamentaj elektoj
Parteigänger {m} [heute oft pej.]partiano
Parteimitglied {n}partiano
Partizip {n}participo
passenkonveni
passendtaŭga
passierenokazi
Passiv {n}pasivo
Passwort {n}pasvorto
Passwort {n} [Losung]signalvorto
Pastete {f}pasteĉo
Pastille {f}lozanĝo
Pastille {f}pastelo
Pastor {m}pastoro
Pastor {m}pastro
Pastorin {f}pastorino
Patient {m}kliento
Patient {m}malsanulo [paciento]
Patient {m}paciento
Patientin {f}klientino [ĉe kuracisto]
Patroklos {m}Patroklo
Patt {n} [unentschiedene Schachpartie]pato [senrezulta ŝakpartio]
Paul {m}Paŭlo
Pause {f} [auch Schulunterricht]paŭzo
Pavillon {m}pavilono
pejorativ <pej.> [abwertend, negative Bedeutung besitzend]pejorativa <pej.>
Peleus {m}Peleo
Pelops {m}Pelopso
Penalty {m} [bes. Eishockey] [schweiz. auch Fußball]penalo [precipe glacihokeo, en Svisio ankaŭ futbalo]
pendelnnavedi
Pendeluhr {f}pendolhorloĝo
Pendler {m}navedulo
Pendler {m}pendolvojaĝanto
Penelope {f}Penelopo
Penis {m}peniso
Pension {f}pensiono
Pensum {n}laborkvanto
Pensum {n}tasko
Pentagon {n}pentagono
Pentagramm {n} [Drudenfuß, Fünfeckstern]pentagramo
Pentan {n}pentano [C5H12]
Peon {m}peono
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Esperanto-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Esperanto-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Esperanto-Wörterbuch (Germana-esperanta vortaro) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten