Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Germana-esperanta vortaro

BETA Online-Wörterbuch Esperanto-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Esperanto-Wörterbuchweiter »
DeutschEsperanto
zagenŝanceliĝi
zähtenaca
zäh [ausdauernd]persista
Zahl {f}nombro
zählbarnombrebla
zählennombri
zahlenpagi
zahlendes Mitglied {n}paganta membro
Zahlung {f}pago
Zahn {m}dento
Zahnarzt {m}dentisto
Zahnarzt {m}dentkuracisto
Zahnbürste {f}dentbroso
Zahncreme {f}dentopasto
Zähne {pl}dentoj
Zahnfleisch {n}gingivo
Zahnlücke {f}dentobreĉo
Zahnpasta {f}dentopasto
Zahnschmerz {m}dentdoloro
Zahnwale {pl}dentocetacoj [Odontoceti]
Zange {f}pinĉilo
Zange {f}tenajlo
zappelnbarakti
Zar {m}caro
zartdelikata
zartmola
Zäsium {n} <Cs>cezio <Cs>
Zauberer {m}sorĉisto
Zauberin {f}sorĉistino
Zauberkunst {f}sorĉarto
zaubernsorĉi
Zaubern {n}sorĉado
Zaubrer {m} [selten] [Zauberer]sorĉisto
Zaubrerin {f} [selten] [Zauberin]sorĉistino
Zaum {m}brido
Zaumzeug {n}brido
Zaun {m}barilo
Zaunammer {f} [fachspr. auch {m}]heĝemberizo [Emberiza cirlus]
Zebra {n}zebro
Zecke {f}iksodo
Zeh {m}piedfingro
Zehe {f}piedfingro
zehn <10>dek <10>
Zehneck {n}deklatero
zehnter <10.>deka <10-a>
Zeichen {n}signo
Zeichenpapier {n}desegnopapero
Zeichensprache {f}gestolingvo
Zeichensprache {f}signolingvo
Zeichnen {n}desegnado
Zeichnen {n}desegno [desegnado]
Zeichner {m}desegnisto
Zeichnung {f}desegnaĵo
Zeichnung {f}desegno [desegnaĵo]
Zeigefinger {m}montrofingro
zeigenmontri
zeigen aufmontri al
Zeiger {m}montrilo
Zeile {f}linio
Zeit {f}tempo
zeitgemäßaktuala
Zeitgenosse {m}samtempulo
zeitgenössischnuntempa
zeitgenössischsamtempa
zeitlichtempa
zeitlossentempa
zeitnahaktuala
Zeitplan {m}horaro
Zeitschrift {f}revuo [perioda gazeto]
Zeitung {f}gazeto
Zeitung {f}ĵurnalo
Zeitungsartikel {m}artikolo
zeitweilig [vorübergehend]dumtempa
zeitweilig [vorübergehend]nedaŭra
zeitweise [von Zeit zu Zeit]de tempo al tempo
zeitweise [zu irgendeiner Zeit]iutempe
Zeitzone {f}horzono
Zelt {n}tendo
Zeltlager {n}tendaro
Zeltpflock {m}tendfosteto
Zenit {m} [auch fig.]zenito [ankaŭ fig.]
Zentimeter {m} [früher fachspr. auch {n}] <cm>centimetro <cm>
Zentner {m} <Ztr.>centfunto
zentral (gelegen)centra
Zentralafrikanische Republik {f}Centr-Afrika Respubliko <CAR>
Zentralismus {m}centralismo
Zentrum {n}centro
Zeppelin {m}zepelino
Zer {n} <Ce>cerio <Ce>
zerbrechenrompi
zerbrechlichrompebla
zerlegendismeti
Zerrung {f}trostreĉo
zersplittern [zu Bruch gehen]fragmenti
zerstörendetrui
Zerstörung {f}detruo
zerstoßenpisti
Zeuge {m}atestanto
Zeus {m}Zeŭso
Zider {m} [selten] [Cidre]cidro
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Esperanto-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Esperanto-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Esperanto-Wörterbuch (Germana-esperanta vortaro) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten