Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Germana-esperanta vortaro

BETA Deutsch-Esperanto-Übersetzung für: etw.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Esperanto-Deutsch-Wörterbuch: etw.
durch jdn./etw. [Urheber]
far iu/io {adv}
fare de iu/io {adv}
jd. servierte etw.Akk.
iu surtabligis iongastr.
jd./etw. erfreute jdn./etw.
iu/io feliĉigis iun/ion
jd./etw. kam
iu/io venis
jd./etw. könnte
iu/io povus
etw.Akk. beginnen
komenci ion {verb}
etw.Akk. braten
rosti ion {verb}gastr.
etw.Akk. füllen
plenigi ion {verb}
etw.Akk. potenzieren
potencigi ion {verb}mate.
etw.Akk. rösten
rosti ion {verb}gastr.
jdn./etw. verlassen
forlasi iun/ion {verb}
(etw.Akk.) addieren
adicii (ion) {verb}mate.
(etw.Akk.) aufräumen
ordigi (ion) {verb}
(etw.Akk.) bügeln
gladi (ion) {verb}
(etw.Akk.) einreißen
ŝiri (ion) {verb}
(etw.Akk.) graben
fosi (ion) {verb}
(etw.Akk.) klingeln
sonorigi (ion) {verb}
(etw.Akk.) leugnen
malkonfesi (ion) {verb}
(etw.Akk.) pfeifen
fajfi (ion) {verb}
(etw.Akk.) putzen
purigi (ion) {verb}
(etw.Akk.) reinigen
purigi (ion) {verb}
(etw.Akk.) schlucken
gluti (ion) {verb}
(etw.Akk.) spenden
donaci (ion) {verb}
(etw.Akk.) stammeln
balbuti (ion) {verb}
(etw.Akk.) stottern
balbuti (ion) {verb}
(etw.Akk.) summen
zumi (ion) {verb}
(etw.Akk.) vergeigen [ugs.]
fuŝi (ion) {verb}
(etw.Akk.) verneinen
nei (ion) {verb}
(etw.Akk.) wegreißen
ŝiri (ion) {verb}
(jdm. etw.Akk.) soufflieren [auch fig.]
suflori (ion al iu) {verb} [ankaŭ fig.]teatro
(jdm.) etw.Akk. ankündigen [bekannt geben]
sciigi ion (al iu) {verb}
(jdm.) etw.Akk. mitteilen
sciigi ion (al iu) {verb}
(jdm.) etw.Akk. vererben
heredigi ion (al iu) {verb} [transdoni herede]
(jdm.) etw.Akk. vermitteln [z. B. Arbeit, Wohnung]
havigi (al iu) ion {verb} [ekz. laboron, loĝejon]
(jdm.) etw.Akk. vorlesen
antaŭlegi ion (al iu) {verb}
(jdn./etw.) abzeichnen
desegni (iun/ion) {verb}arto
(jdn./etw.) beleben
vivigi (iun/ion) {verb}
(jdn./etw.) filmen
filmi (iun/ion) {verb}filmo
(jdn./etw.) spüren [empfinden]
senti (iun/ion) {verb}
(jdn./etw.) stören
ĝeni (iun/ion) {verb}
(jdn./etw.) zeichnen
desegni (iun/ion) {verb}arto
etw.Akk. (etw.Dat.) anpassen
adapti ion (al io) {verb}
etw.Akk. abbauen [Bergbau]
ekspluati ion {verb}mineks.
etw.Akk. abbilden
bildigi ion {verb}
etw.Akk. abbrechen [beenden]
ĉesigi ion {verb}
etw.Akk. abdichten
hermetikigi ion {verb}
etw.Akk. abgrenzen
limigi ion {verb}
etw.Akk. abhängen [abnehmen]
malpendigi ion {verb}
etw.Akk. abkürzen
mallongigi ion {verb}
etw.Akk. ablösen [abmachen]
deigi ion {verb}
etw.Akk. abnehmen [amputieren]
amputi ion {verb}med.
etw.Akk. abonnieren
aboni ion {verb}
etw.Akk. abpellen
senŝeligi ion {verb}
etw.Akk. abrunden [rund machen]
rondigi ion {verb}
etw.Akk. abschälen
senŝeligi ion {verb}
etw.Akk. absondern [ausscheiden]
sekrecii ion {verb}biol.med.
etw.Akk. absorbieren
absorbi ion {verb}
etw.Akk. abstreiten
kontesti ion {verb}
etw.Akk. abtrocknen [z. B. das Geschirr]
sekigi ion {verb} [ekz. la vazaron]
etw.Akk. abwerten
devaluti ion {verb}
etw.Akk. abwischen
viŝi ion {verb}
etw.Akk. administrieren
administri ion {verb}admin.
etw.Akk. adoptieren [sich zu eigen machen]
adopti ion {verb} [fig.] [alproprigi]
etw.Akk. akkommodieren
akomodi ion {verb}
etw.Akk. akzentuieren
akcenti ion {verb}fonet.ling.
etw.Akk. amputieren
amputi ion {verb}med.
etw.Akk. anbauen [Pflanzen]
kultivi ion {verb} [plantojn]agr.
etw.Akk. anfangen
komenci ion {verb}
etw.Akk. anhäufen
amasigi ion {verb}
etw.Akk. anheben [ein wenig hochheben]
levi ion {verb}
etw.Akk. ankündigen
anonci ion {verb} [antaŭsciigi]
etw.Akk. anlehnen
apogi ion {verb}
etw.Akk. anmelden [bekanntmachen]
anonci ion {verb}
etw.Akk. annähern
proksimigi ion {verb}
etw.Akk. anpassen
akomodi ion {verb}
etw.Akk. anrechnen
alkalkuli ion {verb}
etw.Akk. ansammeln
arigi ion {verb}
etw.Akk. anzeigen [angeben]
indiki ion {verb}
etw.Akk. anzeigen [publik machen, inserieren]
anonci ion {verb}ĵurn.
etw.Akk. anzünden
ekbruligi ion {verb}
etw.Akk. arrangieren
aranĝi ion {verb}
etw.Akk. aufbessern
plibonigi ion {verb}
etw.Akk. aufblenden
heligi ion {verb}aŭtomob.
etw.Akk. aufdecken [enthüllen]
riveli ion {verb}
etw.Akk. aufessen
formanĝi ion {verb}
etw.Akk. aufforsten
arbarigi ion {verb}arb.
etw.Akk. aufhängen
pendigi ion {verb}
etw.Akk. aufhäufen
stakigi ion {verb}
etw.Akk. aufheben [aufbewahren]
konservi ion {verb}
etw.Akk. aufheben [ausgleichen]
kompensi ion {verb}
etw.Akk. aufheben [hochheben]
levi ion {verb}
etw.Akk. aufheben [offiziell beenden]
ĉesigi ion {verb} [oficiale]
fini ion {verb} [ĉesigi oficiale]
etw.Akk. aufheben [z. B. Testament, Urteil]
kasacii ion {verb}jur.
etw.Akk. aufhellen [hell machen]
heligi ion {verb}
etw.Akk. aufnehmen [z. B. Sprache, Musik]
registri ion {verb} [ekz. voĉon, muzikon]akust.
etw.Akk. aufrichten
starigi ion {verb}
etw.Akk. aufschlagen [Zelt etc.]
starigi ion {verb} [tendo ktp.]
etw.Akk. aufspulen
bobeni ion {verb}
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Esperanto-Wörterbuch (Germana-esperanta vortaro) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten