Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: [österr.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Finnisch-Deutsch-Wörterbuch: [österr.]
durchwegs [österr.] [schweiz.] [südd.]
kautta linjan {adv}
grantig [südd.] [österr.] [ugs.]
äreä {adj}
juridisch [österr.] [sonst veraltend]
lainopillinen {adj}oikeust.
Servus! [bayer.] [österr.]
Terve!
hudeln [österr.] [südd.] [ugs. für: unsauber, nachlässig arbeiten]
hutiloida {verb}
kraxeln [südd.] [österr.] [ugs.] [mühsam klettern]
kömpiä {verb} [kiivetä vaivalloisesti]
ratschen [südd.] [österr.]
heittää huulta {verb} [arki.]
Monat {m} [bayr., österr.: {n}]
kuukausi <kk>
Ostern {n} [regional, österr., schweiz., in Wunschformeln: {pl}]
pääsiäinen
Ar {n} [auch {m}, österr. nur {n}] <a> [100 m²]
aari <a> [100 m²]yksikkö
Aspik {m} [österr. meist {n}]
aladobigastr.
lihahyytelögastr.
Blaukraut {n} [südd.] [österr.]
punakaalibot.gastr.
Bub {m} [südd.] [österr.] [schweiz.] [Junge]
poika
Buffet {n} [bes. österr. und schweiz.]
noutopöytägastr.
Christkindlmarkt {m} [bes. südd., österr.]
joulumarkkinat {pl}kauppa
Dille {f} [österr.] [Dill, Gurkenkraut]
tilli [kasvi] [Anethum graveolens]bot.
Embryo {m} [bes. österr. und nichtfachspr. auch {n}]
alkiobiol
Faschiertes {n} [österr.] [Hackfleisch]
jauhelihagastr.
Gummi {m} {n} [österr. nur {m}] [auch salopp: Kondom]
kumi [myös. puhe.: kondomi]
Hausübung {f} [österr.]
kotitehtäväkoulutus
Holler {m} [österr.] [südd.]
mustaselja [Sambucus nigra]bot.
Joghurt {m} [bes. österr., schweiz., südd. auch {n}] [bes. ostösterr. auch {f}]
jogurttielintar.gastr.
Kaffeehaus {n} [bes. österr.]
kahvilagastr.kauppa
Karfiol {m} [österr.]
kukkakaalibot.gastr.
Keks {m} [österr., sonst selten auch: {n}]
keksi
Kilo {n} [österr. ugs. auch {m}] [Kurzwort für Kilogramm] <kg>
kilo [arki.] [kilogramma] <kg>yksikkö
Knödel {m} [auch fig.] [südd.] [österr.]
klimppi [arki.] [myös kuv.]gastr.
Knollensellerie {m} [österr. auch {f}]
juuriselleri [Apium graveolens var. rapaceum]bot.gastr.
Marzipan {n} [österr., sonst selten {m}]
marsipaanigastr.
Maschinschreiben {n} [österr.]
konekirjoitus
Mistkübel {m} [österr.] [Abfalleimer]
roskakori
Monat {m} [bayer., österr.: {n}]
kuu [puhe.]
Mürbteig {m} [südd.] [österr.]
murotaikinagastr.
Obergeschoß {n} [südd., österr.] <OG>
yläkertakiint.
Palmkätzchen {n} [bayer.] [österr.]
pajunkissabot.
Penicillin {n} [österr., sonst fachspr.]
penisilliinifarmasialää
Polster {n} [österr. auch: {m}]
tyyny
Pyjama {m} [österr., schweiz. auch {n}]
pyjamavaate
Revers {n} [österr. {m}]
rinnus [takin]vaate
Riesentorlauf {m} <RTL> [österr.] [bayr.]
suurpujotteluurheilu
Risotto {m} [bes. österr. auch {n}]
risottogastr.
Ross {n} [geh.] [edles Pferd] [südd., österr., schweiz. auch: (allg.) Pferd]
ratsu [ratsuhevonen]hevos.
Scherzl {n} [bayer.] [österr.]
kannikka
kantapala
Schlagobers {n} [österr.]
kermavaahtogastr.
Schusternagerl {n} [südd.] [österr.] [schweiz.]
kevätkatkero [Gentiana verna]bot.
Semmel {f} [bes. bayr. und österr.]
sämpylägastr.
Socken {m} [südd.] [österr.] [schweiz.]
sukkavaate
Springschnur {f} [österr.]
hyppynaruleikkik.
Topfen {m} [österr.] [südd.]
rahkagastr.
Weichsel {f} [österr.] [schweiz.]
hapankirsikka [Prunus cerasus]bot.
Weichselkirsche {f} [österr.] [südd.] [schweiz.]
hapankirsikka [Prunus cerasus]bot.
Zwiebeln {pl} [bayer. und österr. auch: Zwiebel]
sipulitgastr.
morgen früh [österr. auch morgen Früh]
huomenaamu {adv}
huomisaamu {adv}
Echter Sellerie {m} [österr. auch {f}]
selleri [Apium graveolens]bot.gastr.
Morgenrot des Ruhms [österr. Titel: Das neue Gesicht]
Viattomuuden kukka [Lowell Sherman (vuoden 1933 elokuva)]elok.F
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung