Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: [einem]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Finnisch-Deutsch-Wörterbuch: [einem]

[seiner Freude gestenreich freien Lauf lassen] [z.B. nach einem Tor oder Sieg]
tuulettaa {verb}urheilu
aussteigen [aus einem Auto, Zug]
nousta {verb} [autosta, junasta]
aussteigen [aus einem Bus, Zug]
jäädä (pois) {verb} [bussista, junasta]
etw. hinunterstürzen [in einem Zug trinken]
hörpätä {verb}
grunzen [ugs.] [Äußerung mit einem tiefen, kehligen Laut]
murahtaa {verb}
klicken [mit einem Schnappgeräusch einrasten oder zusammenfügen]
loksahtaa {verb}
knacken [ein Schloss mit einem Dietrich öffnen] [ugs.]
tiirikoida {verb}
schlagen [mit einem lauten Geräusch]
läimäyttää {verb} [lyödä]
stechen [mit einem Messer]
puukottaa {verb}
[Tag vor einem Feiertag]
aatto
Becken {n} [stilles Wasser in einem fließenden Gewässer]
suvantohydro.
Beute {f} [aus einem Raub]
ryöstösaalis
Drehkreuz {n} [drehbare Vorrichtung an einem Durchgang]
kääntöportti
Ecke {f} [in einem Zimmer]
nurkka
Einfahrt {f} [in einen Hof oder zu einem Haus]
pihatie
Hälfte {f} [von einem Ganzen]
puolisko
Hof {m} [neben einem Gebäude, von Zaun o. Ä. umschlossener Platz]
piha [rakennuksen; aidattu, muurilla ympäröity]
Hüttenleben {n} [Zeit oder Urlaub in einem finnischen Mökki verbringen]
mökkielämä
Informationstafel {f} [an einem Ort oder Sehenswürdigkeit]
opastustaulumatkailu
Kopie {f} [aus einem Kopiergerät]
moniste
Nadel {f} [von einem Nadelbaum]
neulanenmetsät.
Schlag {m} [mit einem Knall]
läimäytys
Silikonbrust {f} [mit einem Silikonimplantat vergrößerte Brust]
silikonirintakosm.lää
Verabredung {f} [zu einem Treffen]
treffit [arki.] {pl}
Widmung {f} [in einem Buch]
omistuskirjoitus [omiste]
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung