Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: Zeit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Finnisch-Deutsch-Wörterbuch: Zeit

Zeit {f}
aika
kellonaika
Zeit finden
ennättää {verb}
Zeit haben
ehtiä {verb}
ennättää {verb}
freie Zeit {f}
joutoaika [vapaa-aika]
auf unbestimmte Zeit
epämääräiseksi ajaksi {adv}
die ganze Zeit
koko ajan {adv}
kaiken aikaa {adv}
mit der Zeit
aikaa myöten {adv}
vor der Zeit
etuajassa {adv}
zur gleichen Zeit
yhtä aikaa {adv}
samaan aikaan {adv}
zur selben Zeit
yhtä aikaa {adv}
(die Zeit) abwarten
malttaa {verb} [odottaa]
die Zeit messen
kellottaa {verb} [arki.] [ottaa aikaa]
die Zeit nehmen
kellottaa {verb} [arki.] [ottaa aikaa]
die Zeit stoppen
kellottaa {verb} [arki.] [ottaa aikaa]urheilu
(Ach) du liebe Zeit!
Hyvänen aika!
Es ist höchste Zeit. [Idiom]
On korkea aika. [idiomi]
im Laufe der Zeit
aikaa myöten {adv}
Anbruch {m} einer neuen Zeit
uuden ajan sarastus [kuv.]
Die Zeit verging wie im Flug.
Aika hurahti huomaamatta.
Eine kurze Geschichte der Zeit
Ajan lyhyt historia [Stephen Hawking]kirj.tähdi.tiede
Hättest du etwas Zeit übrig?
Olisiko sinulla joutilasta aikaa?
zur richtigen / rechten Zeit am richtigen / rechten Ort
oikeaan aikaan oikeassa paikassa {adv}
sichDat. die Zeit mit etw. vertreiben
kuluttaa aikaansa jllak {verb}
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung