|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: durch
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Finnisch-Deutsch-Wörterbuch: durch

durch
läpi {prep}
lävitse {adv} {prep} [postpos.]
durch [via, auch: durch Intervention]
kautta {postpos} [+Genitiv] [kulkureitistä, myös: välityksellä]liikenne
durch [+Akk.] [quer hindurch]
poikki {prep} [jonkin läpi]
durch Verhandlungen
neuvotteluteitse {adv}
durch Zufall
puolivahingossa {adv}
halb durch [Fleisch]
puolikypsä {adj} [liha]gastr.
quer durch [+Akk.]
poikki {prep} [jonkin läpi]
(durch)gebacken werden
kypsyä {verb} [leivonnaisista]gastr.
durch und durch
kokonaan {adv}
läpikotaisin {adv}
durch etw. veranlasst werden
aiheutua {verb}
durch jds. Kopf geistern
kummitella jkn mielessä {verb}
Straßenschäden {pl} durch Frost
kelirikko {sg}liikenne
wie von / durch Zauberhand
kuin taikaiskusta {adv}
durch die Sendung führen
juontaa {verb} [toimia juontajana]RadioTV
durch etw. zunichte gemacht werden
kilpistyä {verb} [kuv.] [epäonnistua jnk kohdalla]
durch unberührten Tiefschnee stapfen
kahlata umpihangessa {verb}
Artbildung {f} durch räumliche Trennung
allopatrinen lajiutuminenbiol
Skilanglauf {m} durch unberührten Tiefschnee
umpihankihiihtourheilu
es schoß mir durch den Kopf
mieleeni välähti
Per Anhalter durch die Galaxis
Linnunradan käsikirja liftareille [Douglas Adams]elok.kirj.F
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung