Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: so
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Finnisch-Deutsch-Wörterbuch: so
so
niin {adv}
noin {adv} [tuolla tavalla]
so [auf diese Weise]
näin {adv}
tällä tavalla {adv}
Ach so!
Ahaa!
genau (so)
niinpä niin {adv}
gerade so
nipin napin {adv}
juuri ja juuri {adv}
nur so [ugs.] [ohne Grund]
muuten vaan
so dass
joten {adv}
so ein
mokoma {pron}
tuollainen
tuommoinen
semmoinen {adj} [arki.]
so eine
tuollainen
tuommoinen
semmoinen {adj} [arki.]
so einer
semmoinen {adj} [arki.]
so genannt <sog.>
niin sanottu {adj} <ns.>
so lala
niin ja näin {adv}
so lala [ugs.] [einigermaßen]
keskinkertaisesti {adv}
so viel
yhtä paljon
Sei so gut!
Ole kiltti.sanonta
so la la
niin ja näin {adv}
so und so
niin ja näin {adv}
und so weiter <usw.>
ynnä muuta <ym.>
ja niin edelleen <jne.>
ynnä muuta sellaista <yms.>
so einer (eine, ein)
sellainen
so gut wie nie
ei juuri milloinkaan {adv}
so, auf diese Weise
siten
so tun, als ob
teeskennellä {verb}
Also na ja, vielleicht kann man das auch so sagen.
Niin no, kai niinkin voi sanoa.
Die Preise bewegen sich (so) um die 100 Euro.
Hinnat kieppuvat 100 euron tienoilla.
es ergab sich so, dass
sattui niin että
So still, dass man eine Stecknadel fallen hören könnte. [Idiom]
Niin hiljaista, että olisi voinut kuulla neulan putoavan.
Wie der Vater, so der Sohn.
Ei omena puusta kauas putoa.sanan
Omena ei putoa kauas puusta.sanan
Wie man in den Wald hineinruft so schallt es heraus
Niin metsä vastaa kuin sinne huudetaan.sanonta
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten